网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Matthan
释义

Matthan

中文百科

耶稣的谱系 Genealogy of Jesus

(重定向自Matthan)
《路加福音》中耶稣的谱系,大约800年前后凯尔特修道士抄录
犹大和他玛
大卫与拔示巴,1562年,卢浮宫

耶稣的谱系,是耶稣经由其俗世的父母(玛利亚和约瑟)一支或两支的谱系,在《圣经》中记载于《新约圣经·对观福音书》的2个段落:《马太福音》第1章第2-16节和《路加福音》第3章第23-38节。这2份耶稣的谱系都向上追溯到大卫乃至亚伯拉罕;而《路加福音》中的谱系还继续向上,一直追溯到亚当。这2份耶稣的谱系在亚伯拉罕和大卫之间的部分是一致的,但是在大卫以后的部分则有极大的差异。关于这个差异,有两派说法,其一为马太所述为约瑟的谱系,路加所述为玛利亚的谱系,另一说法为马太所述为约瑟的生父雅各的谱系,路加所述为约瑟的继承父希里的谱系,因出于所罗门谱系的马但,生了雅各。马但死后,属拿单谱系的玛塔,娶了马但的寡妇,并生了希里。因此,希里和雅各是同母的兄弟。希里无子而死,雅各为他兄弟立后生了约瑟。约瑟根据血源是属雅各,但照着法律,又是属于希里。因此约瑟是他们二者的儿子。。

英语百科

Genealogy of Jesus 耶稣的谱系

(重定向自Matthan)
Rose window in Basilica of St Denis, France, depicting the ancestors of Jesus from Jesse onwards.
South dome of inner narthex at Chora Church, Istanbul, depicting the ancestors of Christ from Adam onwards
Patrilineage in Matthew was traditionally illustrated by a Tree of Jesse showing the descent of Jesus from Jesse, father of King David
Tree of Jesse illustration based on the Hortus deliciarum of Herrad of Landsberg (12th century)

The New Testament provides two accounts of the genealogy of Jesus, one in the Gospel of Luke and another in the Gospel of Matthew. Matthew's starts with Abraham, while Luke begins with Adam. The lists are identical between Abraham and David, but differ radically from that point. Traditional Christian scholars (starting with the historian Eusebius) have put forward various theories that seek to explain why the lineages are so different, such as that Matthew's account follows the lineage of Joseph, while Luke's follows the lineage of Mary. Modern biblical scholars such as Marcus J. Borg and John Dominic Crossan see both genealogies as inventions, conforming to Jewish literary convention.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/21 16:48:34