The maths problem should be a breeze.

这道数学题应该很简单。

Sort of like a really complicated math problem.

有点像一个非常复杂的数学问题。

I'm not good at solving math problems.

我不太擅长解数学题。

That is different from other kinds of math problems.

这与其他类型的数学问题不同。

I think I need to solve the math problems one more time.

我想我需要再解一次这些数学题。

Not now, Billy. I'm in the middle of a math problem.

比利，我现在没空，正在解数学题呢。

These are 247 math problems carved into a clay slab.

这是雕刻在泥板上的 247 道数学题。

They even got sleeping people to solve math problems and relay the answers.

他们甚至让睡着的人解决数学问题，并传递答案。

Here she is, talking about an AI which had been told to solve maths problems.

以下是她谈论 AI 被要求解决数学问题的情形。

They gather every weekend and try to have a crack at math's most difficult problems.

他们每个周末都聚在一起，尝试解决数学中最难的问题。

Almost as painful as some of these math problems.

几乎和这些数学问题一样痛苦。

For instance, in a recent study, 15 surgeons were given some highly stressed math problems to solve.

比如，在一项最近的研究中，他们让15位外科医生解答了一些令人高度紧张的数学难题。

You might have to do a math problem a few times before you get it right.

你或许要反复运算才能正确解释出一道数学题。

So he had some people do math problems, and monitored how much energy their brain was using.

所以他让一些人做数学题，监测他们的大脑消耗了多少能量。

For instance, in a recent study, 15 surgeons were given some highly stressed math problems to solve.

比如说，在近期的一项调查中，15名外科医生被邀请解决一些高难度的数学问题。

Scientists generally understand what parts of the brain are involved in talking, writing and solving math problems.

科学家们大致了解大脑的哪些部分参与谈话、写作和解决数学问题。

After the snooze, the researchers asked all the volunteers to do hundreds more of these math problems.

大家打完盹儿后，研究人员让所有志愿者又做了几百道数学题。

So instead of physically mining with a pick ax you can attempt to solve math problems with a computer.

因此，你可以尝试用计算机来解决数学问题，而不是用镐斧进行物理挖掘。

The way we measure it is by having people remember words and solve math problems at the same time.

我们对此的衡量方法是让人们在记单词的同时解决数学问题。

She would quite easily solve math problems in her head but couldn't be bothered writing down her working out.

她可以很容易地在头脑中解决数学问题，但不会费心写下她的计算结果。