When you look at it, what she's doing focusing on maternal and child care, focusing on education.

大家稍加观察就会发现，美国所做的事都是为了关爱母婴健康，关注教育。

When you look at it, what she’s doing focusing on maternal and child care, focusing on education.

当你看着，她关注着孕妇和婴儿的健康，关注教育问题。

All you did was offer maternal care and affection, and all you received in return was rude and insensitive behavior.

你的确给予我母亲般的照料和关爱，而得到的回报确是我无礼和冷漠的行为。

Her job is to provide maternal care to pregnant women.

她的工作是为孕妇提供孕产妇护理。

Tiemeier: The UK has definitely very strong elements in maternal care.

铁梅尔：英国在孕产妇护理方面绝对有很强的元素。

Let's just begin with, knowing what about maternal care for Native women going into the pandemic, did you expect to see these kinds of increases?

让我们先来了解一下，疫情期间美洲土著妇女的孕产妇保健护理情况，你预料到会有这样的增长吗?

The White House says the first lady's five-day visit to Africa will center on " maternal and newborn care in hospitals" and " education for children" .

白宫表示，第一夫人对非洲进行的为期五天的访问将以" 医院的母婴护理" 和" 儿童教育" 为中心。

They utilized a WHO framework, describing seven dimensions of mistreatment in maternal care that have adverse effects on quality and safety.

他们利用了世界卫生组织的框架，描述了孕产妇护理中虐待行为的七个方面，这些方面对质量和安全产生不利影响。

The article showed that more-efficient dopamine and oxytocin pathways developed in odd-nosed monkeys, which may have resulted in extended maternal care and lactation, increasing infant survival in cold environments.

这篇文章表明，亚洲叶猴奇鼻猴类群体内发展出更有效的多巴胺和催产素途径，这可能导致了延长产妇护理和哺乳时间，增加婴儿在寒冷环境中的存活率。

To look more closely at the benefit of this milk and maternal care, the researchers painted over the mom's epigastric furrow to cut off the milk supply.

为了更仔细地观察这种母乳和产妇护理的好处，研究人员在妈妈的上腹皱纹上涂抹以切断母乳供应。

Even then in her maternal care she was teaching her boy to overcome the fear of death, just as her community had overcome their fear together for thousands of years.

即使在那时，她在母亲的照顾下也在教她的儿子克服对死亡的恐惧，就像她的社区几千年来一起克服恐惧一样。