At midnight a masked man appears at the door.

午夜时分，一个戴着面具的男人出现在门口。

A masked man fired shots at the president's car.

一个蒙面男人朝总统的车开了几枪。

Maksim Znak was taken away from his office by masked men in civilian clothes.

马克西姆·兹纳克被身着便衣的蒙面男子从办公室带走。

All day long through the streets parades of masked men were coming and going.

一整天大街上都是带着面具游行的队伍，来来往往，川流不息。

Georges Henry Honorat was shot dead outside his home by two masked men on a motorcycle.

Georges Henry Honorat在家外被两名骑摩托车的蒙面男子枪杀。

Fred and Percy had just backed into view, both of them dueling masked and hooded men.

弗雷德和珀西闯入了视线，两个人都在与戴着面具和兜帽的人战斗。

He would give a speech while a masked man stood above him, and then the beheading would begin.

一名蒙面男子会站在人质旁边，他们会先让人质讲话，然后开始对人质进行斩首。

But shortly after arriving, they were set upon by masked men. Yelena Milashina said both of them were beaten.

但到达后不久，他们遭到蒙面男子的袭击。叶琳娜·米拉什娜说，他们两人都被打了。

A group of about 40 masked men have attacked a gold mining project in northern Greece setting fire to machinery and offices.

40多名蒙面男子袭击了希腊北部一个金矿项目，燃烧了机器和办公室。

Defence forces opened fire after responding to a report of masked men throwing rocks near a Jewish settlement in the occupied West Bank.

有报道称，蒙面男子在被占领的约旦河西岸的一个犹太人定居点附近投掷石块，以色列国防军随即开火。

A masked man in Moscow threw acid in his face. The director of the Bolshoi said he was convinced the attack was work-related.

在莫斯科，一名蒙面男子向他面部破了硫酸。他称自己认为这场袭击与工作有关。

A BBC correspondent inside the building says masked men have barricaded themselves in and are promising to resist any attempt to remove them.

在大楼内的BBC记者说蒙面男子将他们堵在里面，并保证不会让他们转移走。

" Then all this story of the masked men — " ?

“那么蒙面人的所有故事——”？

In the video, the hostage flanked by two masked armed men, says he is a mountain guide from France and was kidnapped on Sunday.

视频中人质两侧都站着蒙面武装分子，他说自己是来自法国的山区向导，周日被绑架。

Where our masked man enters the vault.

蒙面人进入金库入口了。

But Alexander didn't hit the masked man.

但亚历山大并没有击中蒙面人。

You've got a masked man entering your vault.

有蒙面人曾闯入你的金库。

Which means our masked man might be his nephew.

就是说蒙面人可能是他侄子。

One by one, the masked men lowered themselves off our boat.

蒙面人一一从我们的船上下来。

Suddenly awakened from sleep, she had discerned two masked men bending over her.

猛然从睡梦中惊醒， 她看到两个蒙面人正俯身看着她。