There were cranes everywhere because of construction work.

到处都是塔吊、到处都在搞建设。

Shall we forever resign the pleasure of construction to the carpenter?

难道我们永远把建筑的快乐放弃给木匠师傅？

This is a golden age of construction in Florence.

这是一个佛罗伦萨建设的黄金时代。

The country has also standardised nearly every aspect of construction.

国家还将工程建设的几乎每一个方面都进行了标准化。

The Gaza Strip suffers from a shortage of construction materials.

加沙地带的建筑材料短缺。

Therefore we also need a lot of construction in Linkoping.

因此，林雪平需要非常多建设。”

Nearby, two walkie-talkies sat on a pile of construction equipment.

附近有两台对讲机放在一堆施工设备上。

So it's that sort of construction involving all the evidence.

所以这是一个由所有证据组合起来的过程。

That kind of construction is not as easy perhaps as it is today.

那种建设也许并不像今天这样容易。

Donations come both in person and online with volunteers supervising each phase of construction.

捐赠包括亲自到场和在线捐赠两种方式，由志愿者监督每一阶段的建设情况。

Their proposal estimated a total cost of construction for the project at 33 billion.

他们的提案估计该项目的总建设成本为 330 亿美元。

Around 41% of construction workers in America are expected to retire within the next decade.

美国约41%的建筑工人预计将在未来10年内退休。

That kind of construction. The way that was built, the process used to build that.

那种建设。那种建造的方式，用来建造的过程。

Now, this is a 760-mile gas pipeline that's in the final stages of construction.

“北溪-2”是760英里长的天然气管道项目，目前正处于施工的最后阶段。

And it's prohibitively expensive to launch tons and tons of construction materials into space.

将成吨的建筑材料发射升空，价格十分高昂。

After 90 years of construction, the Buddha was finished in 803 AD, during the Tang Dynasty.

经过90年的建造，大佛于公元803年，也就是唐代竣工。

An engineer say there were great challenges during the cause of construction, but they were overcome.

而负责的工程师表示建造途中摆在他们面前的有很多难题，但他们都克服了。

After three years of construction and a few setbacks, the Metropolitan Railway was ready for business.

在历经三年施工和不少挫折之后，大都会铁路即将正式投入运营。

We also saw a lab where fish are tested and lots of construction on the water treatment facility.

我们还看到了一个检测鱼类的实验室，以及水处理设施的大量装置。

Universal Beijing Resort is planning its second phase of construction, according to a press briefing on Wednesday.

据周三的新闻发布会称，北京环球影城正在计划二期的建设。