Mark the box on the left as fragile.

在箱子的左侧标明是易碎的。

Voldemort himself would mark him as his equal.

伏地魔本人标记他为其劲敌。

They usually have an exclamation mark (! ) as punctuation.

它们通常用感叹号（！）作为标点符号。

And she's marked Bo as her own.

她已经给波打上自己的印记了。

And the Dark Lord shall mark him as his equal...

黑魔头标记他为劲敌。

This one, a KN95 labeled Wanwane, marked as an Amazon bestseller.

这个是 KN95 口罩，标着 Wanwane，是亚马逊的畅销款。

Anishinaabemowin and other Algonquian languages mark all words as either animate or inanimate.

阿尼什纳比语和其他阿尔贡金语会把所有词标记为有生命或者无生命。

Holmes eyed it critically. Is there anything to mark it as a police-boat?

福尔摩斯仔细地看了看，问道：这船上有什么标志指明是警察使用的吗？

But one dinosaur in particular uses these scent marks as a homing device.

不过有一种恐龙却把这种味道当做定位装置。

The rungs are pairs of four chemicals marked as A, G, C and T.

这些梯级由四种化学物质组成，标记为 A、G、C 和 T。

This first theft marked Buck as fit to survive in the hostile Northland environment.

首次偷窃行为说明巴克可以生存在北极地区的严酷环境中。

The F.B.I. also found dozens of empty folders marked as having contained classified information.

FBI还发现了几十个标记为包含机密信息的空文件夹。

If a cat rubs against you, it is marking you as its territory and property.

如果猫咪在你身上蹭来蹭去，就表示它把你当成了自己的领地和财产。

For India, a successful moon landing would mark its arrival as a world space power.

对印度来说，成功登月将标志着它成为世界太空强国。

This is the first time September 3rd has been officially marked as Victory Day.

这是首次将9月3日正式设定为抗战胜利纪念日。

But Mallon was carrying a deadly disease with her, and it marked her as Typhoid Mary.

但是梅伦身上带有一种致命的疾病，这让她成为“伤寒玛丽”。

Of course, you want to make marks as to where you found answers, like I said.

当然，就像我之前说的，你要在你找到答案的地方做标记。

A draft report issued in September marked the school as not fully meeting the new standard.

今年9月发布的一份报告草案表明该校并未完全达到新标准。

When you hear the keyword, don't rush to mark this option as correct, listen to details.

当你听到关键词时，不要急着把这个选项标记为正确，要注意细节。

If no real job skills are listed, mark the email as spam and carry on with your day.

如果邮件中没有列出实实在在的岗位技能，那就把它标记为垃圾邮件，然后该干嘛干嘛。