Even worse, sometimes man eating tigers lurk in the brush.

更糟糕的是， 有时草丛中潜伏着食人虎。

People say he is a man eating monster! By and by they convinced Psyche that she had to find out who or what her husband really was.

人家说他是吃人的怪物！渐渐地，他们说服普赛克，她必须找出她丈夫的真实身份。

No one knew of these transactions, nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.

这件事谁也不知道， 他又不能对任何人提起， 真是哑巴吃黄连， 有苦说不出。

In this order the company visited two other taverns, where scenes were enacted of a like nature to that already described—some refusing, some accepting, the favours of this vagabond hospitality, and the young man himself eating each rejected tart.

按照这个顺序，一行人参观了另外两家酒馆，那里的场景与已经描述过的性质相似——一些拒绝，一些接受这种流浪汉的好客，年轻人自己吃每个被拒绝的馅饼。

The car stopped. I got off, into the middle of my shadow. A road crossed the track. There was a wooden marquee with an old man eating something out of a paper bag, and then the car was out of hearing too.

汽车停了下来。我下车，进入我的影子中间。一条路穿过轨道。有一个木制的帐篷，上面有一个老人在用纸袋吃东西，然后汽车也听不见了。