There will be cocked hats and horses everywhere.

到处都会有斗笠和马匹。

The concussion knocked all the negro's conditionimg into a cocked hat.

震荡把黑人的条件设置彻底改变了。

But, as is often the case, natural selection knocks humanity's best efforts into a cocked hat.

但通常自然选择把人类最大的努力打得一败涂地。

In the midst of his bewilderment, the man in the cocked hat demanded who he was, and what was his name.

在错愕间那位戴尖顶三角帽的老者盘问他到底是谁，到底叫什么名字。

The hat, a bicorne or cocked hat which Napoleon, unlike anyone else were cross the head is one of around 20 examples still in the existence.

这顶双角帽和拿破仑其他的帽子都不同，是目前显存的20顶帽子中的一个。

On him the cocked hat, gold-laced coat, and staff, had all three descended.

他身上的三角帽、镶金外套和手杖，三样都落在了他身上。

The laced coat, and the cocked hat; where were they?

带花边的外套和三角帽；他们在哪里？

When I beat him into a cocked hat every time.

我可是次次都打得他落花流水呢。

The mighty cocked hat was replaced by a modest round one.

威武的三角帽被一顶朴素的圆形帽子所取代。

Now it was two carbinieri with the cocked hats of Napoleon and the solemn manner of judges.

现在是两个戴着拿破仑三角帽和法官庄严举止的宪兵。