Mais oui; did you not know?

“是啊。你不知道吗？”

Mais non, mon cher monsieur, men are always the same.

“别这么说，我亲爱的先生，人们都是这样的。

And she had a horror — mais une horreur! — of the sea!

她对大海感到恐惧——mais une horreur！——大海！

" Mais n'enculons pas des mouches, " he added in an aside to the barman.

“Mais n'enculons pas des mouches， ” 他在旁边对酒保说。

Mais oui! Bring us the cart. Tout de suite, for my sweetie.

是的，请用车送上来 那非常适合我太太。

Mais, monsieur, is it not time to begin to take more counsel of humanity, and less of your courage?

先生，现在是不是该开始更多地听取人性的建议， 而不是你的勇气了？

' " Mais oui, ' cried my cousins without giving me time to finish, " For two years Odette has thought of nothing else.

’ “Mais oui， ” 我的堂兄弟们叫道， 没给我时间说完，“两年来，奥黛特没有想过别的。

" I have already mentioned this in St. Petersburg, mais bah! They won't listen to me. Even your husband—but then he is known to be a confirmed liberal" !

“我已经在圣彼得堡提到过这个， mais bah！他们不会听我的。甚至你的丈夫——但众所周知， 他是一个坚定的自由主义者” ！