We are no longer standing there watching.

我们不再站在那里看着。

Dudley was no longer standing behind his parents.

达力已经不再躲在他父母身后了.

He doesn't know how long he stands there.

他不知道自己在那儿站了多久。

He doesn't know how long they stand there.

他不知道他们在那儿站了多久。

The CDU, Germany's largest party, no longer stands for anything recognisable.

德国最大的政党基民盟（CDU），不再代表任何人。

You must have been sitting for too long. Stand up and stretch yourself.

你一定是坐得太久了。 站起来伸展一下身体吧。

And dehydrate to the point where I could no longer stand it. And then drink.

到我脱水到再也支撑不住时才喝一点水。

His footmarks had pressed right through the snow, so long had he stood there.

他的脚印因为久站在那里而深深地印透了地上的雪。

She was still waiting down that creek and she can no longer stand up properly.

她还在沿着溪流下游边走边等，她已经站不稳了。

Yeah, and there's only so long you can stand under a hot shower, right?

是啊，你只能在热水淋浴下站那么长时间，对吧?

His wife, although she knew of her husband's plan, could no longer stand the shame.

他的妻子虽然知道丈夫的计划，但再也无法忍受这种耻辱。

The driver was not with them and I don't know how long they had been standing there.

车夫不在，我不知道他们已等了多久。

These dinosaurs were over 20 meters long, stood 4 meters to the hips, and weighed nearly 4 tons.

这些恐龙有二十多米长，站起来到髋部有四米高，重量接近四吨。

At her husband's epiphany, the compassionate Parvati could no longer stand by and watch her devotees wasting away.

看到丈夫的顿悟了，富有同情心的帕尔瓦蒂（Parvati）再也不能袖手旁观，看着拥护她的人类慢慢减少。

Albertosaurus measured 9 meters long, stood 3 meters tall at the hips, and weighed as much as 3 tons.

阿尔伯特龙长达九米，站起来髋部高达三米，重量可达三吨。

A typical adult measured about 7 meters long, stood about 2 meters tall and weighed as much as 4 tons.

典型的成年肿鼻角龙长约七米，站立时有两米高，重可达四吨。

I don't know how long we stood there.

我不知道我们在那里站了多久。

Like Christianity, Buddhism has a long standing interest in communal living.

与基督教一样， 佛教对共同生活有着长期的兴趣。

Neither of them knew how long they stood in that way.

他们都不知道自己这样站了多久。

He did not know how long they had been standing there.

他不知道他们在那里站了多久。