Police lob teargas canisters at hundreds of his supporters who gathered outside the courthouse.

警方向聚集在法院外他的数百名支持者释放催泪瓦斯。

They say men on motorbikes lobbed Molotov cocktails at the buildings late on Wednesday night.

警方称，周三深夜，骑摩托车的暴徒向大楼投掷燃烧弹。

There's scenes on national TV - show the military and national police lobbing tear gas at protesters.

洪都拉斯国家电视台报道的画面显示，军队和国家警察向抗议者投掷催泪瓦斯。

It was in 2008 that the first allegation of accounting irregularities was lobbed at Wirecard.

2008 年， Wirecard 首次受到会计违规指控。

She's gonna lob it at you like a grenade.

那个女法官会毫不留情地判你的刑。

More cheers. A mid-level staffer lobs a ball of paper at the screen.

更多欢呼声。一名中层工作人员向屏幕扔了一个纸团。

Her aunt probably wasn't used to visitors, and Zetta wanted to make sure she didn't end up getting a potion of poison lobbed at her for trespassing.

她姑妈可能不习惯来访者，Zetta 想确保她最终不会因为擅自闯入而被泼了一剂毒药。

So you have to step back and not put yourself-- or you can't really advocate for yourself when those things are being lobbed at you, because it's not about you.

所以你必须退后一步，不要把自己放在一边——否则当这些东西被抛向你时，你不能真正为自己辩护，因为这与你无关。

Studies have been done to determine the best course of action; maybe lobbing a nuke at it, or simply ramming it with a spaceprobe to change the orbit and make sure it misses Earth.

我们已经进行了研究，以确定最佳的行动方针；也许可以向它发射核弹，或者用太空探测器撞击它来改变它的轨道，确保它能偏离地球。

Maybe instead of a magic snow bullet film makers will have to settle for a magical snow ball, a big bundle of little techniques that joyfully lob at our holiday movies to make them wintry wonderlands.

或许为了代替魔力雪弹，电影人需要魔力雪球，一大堆无需技术含量的雪球，进入假日电影的镜头，让这些影片成为寒冬的梦幻之地。