Pirates had to live among light and dark.

海盗必须生活在光明和黑暗之中。

He lived among the white colonists of Jamestown.

他和詹姆斯敦的白人殖民者生活在一起。

Jane spent years living among families of wild chimpanzees.

珍妮和野生黑猩猩族群一起生活了数年。

Mallon would live among them until her death in 1938.

梅伦将与他们一起生活，直到 1938 年去世。

Months passed and I felt healthy and happy to live among them.

过了几个月我感觉跟他们生活在一起很健康和快乐。

" I've been living among my fellows, my equals, " said Lupin.

“我生活在我的人当中，我的同类中。”卢平说。

Yes, it is terrible that people like this live among us.

是的 像这样的人住在我们中间真是太可怕了。

Our forces need support to eliminate IS sleeper cells living among civilians.

我们的部队需要支持才能消灭生活在平民中的IS潜伏组织。

He found living among local people there to be challenging but worthwhile.

他发现与那里的当地人住在一起很具挑战性，但也非常值得。

Thirty-four generations of the Eltz family have lived among the castle's 120 rooms.

埃尔茨家族 34 代家族成员曾住在城堡的 120 个房间中。

These two birds live, among other places, in the San Nicolas Reserve, in Argentina.

这两种鸟生活在阿根廷的圣尼古拉斯保护区。

Many types of reptiles can also be found living among and near the reefs.

人们发现很多种爬行动物也生活在珊瑚礁中或者附近。

But those lemurs live among some of the most rich and varied flora in the world.

而这些狐猴居住在世界上最丰富多样的植物群中。

Does it matter if subjects live among people who speak their first language or their second?

研究对象是否生活在讲第一语言或第二语言的环境中间有影响吗？

During the winter, they stay in a smaller area and live among the shifting ice and cracks.

在整个冬季，则在较小的区域活动，且生活在浮冰还有裂缝之间。

But even though love lives among our neurons, we can feel it here in a very real way.

但即使爱存在于我们的神经元中，我们也能以一种非常真实的方式感受到爱。

Because researchers in North Carolina aim to document the critters that live among us in the Great INDOORS.

因为北卡罗来纳州的研究人员打算记录在室内且生活在我们之中的小生物。

Yes, it is terrible that people like this live among us, so please be attentive to your friends.

是的 这样的人生活在我们中间是很可怕的 所以请注意你的朋友。

I've lived among them all my life. You can't believe a word they say. You know that.

我们不该相信那孩子的说法 我们都知道他是什么样的人。

They wanted to live among people who believed as they did, people who honored the rules of the Bible.

他们想要生活在与他们有着相同信仰，尊重圣经规则的人中间。