A woman in my line can't be too careful.

干我这行的女人还是小心为妙。

That is how an initial line can be set.

这就是设置初始行的方式。

The lateral line can also sense and detect water pressure, currents, objects.

侧线也可以感知和探测水压，水流和物体。

We have a little delay on the line. Can you hear me, Michele?

我们的连线有些延迟。米歇尔，你能听到吗？

Burying electricity lines can help avoid blackouts, as well as subsequent costly rebuilding.

埋线可以帮助避免停电，以及后续昂贵的重建费用。

Power lines can come down in strong winds, or trees can blow into power lines.

强风会吹倒电线，或让树倒向电线。

Using a clothes line can actually save the average household several hundred dollars a year.

通过使用晒衣绳，平均每年可以节省数百美金。

A clear subject line can be the difference between your email being read and being ignored.

一个明确的主题可以决定你的邮件是被阅读还是被忽略。

Often what looks like several unrelated product lines can be traced back to a single source.

几个看起来毫无关联的生产链常常可以溯源到同一个源头。

So one of the things that can happen is that the overall plot line can get lost, Calvert said.

所以其中一件会发生的事情是, 主题会迷失。”卡尔弗特说道。

This line can be interpreted in two ways.

这条线可以用两种方式解释。

Many of the 22m or so people across America served by lead service lines can look forward to doing the same.

全美2200万左右使用自来水管，他们都期待着做同样的事。

But sending written communications to the front lines can be deadly for the recipient.

但是，将书面通信发送到前线对收件人来说可能是致命的。

It all depends on whether you can line up the MAV with the larger spaceship.

这完全取决于您是否可以将 MAV 与更大的宇宙飞船对齐。

The line can be long, but it's worth it, promise.

队排的有点长 但是我保证绝对值得。

But I'm really whipped from the chemo, so...Oh, there's my other line. Can you ask me next time, okay, hon? Okay, bye.

但我真的被化疗搞垮了，所以...哦，有电话进来了，下次叫上我好吗，亲爱的？好的，再见。

Drawing a time line can really help you get your head around this while you're studying.

画一条时间线真的可以帮助你在学习的时候集中注意力。

Or raising the line can be accomplished by training more frontline healthcare workers building more hospitals, and providing hospital staff with adequate PPE.

可以通过培训更多的一线医护人员、建设更多的医院、为医院员工提供充足的个人防护装备来抬高医疗收治水平线。

The electricity in the lines can flow at five hundred thousand volts but isn't necessarily deadly if the amps are low, real low.

线路中的电流可以达到五十万伏，但如果电流很低，就不一定是致命的。

The second advantage is that you can't line a garbage pail with a television set ----it's usually the other way around .

第二个优越性是，电视机不能用来衬垫垃圾桶，而报纸通常却有此功能。