Despite General MacArthur's urgings, the Korean War didn't turn into a nuclear war.

尽管麦克阿瑟将军频频催促，朝鲜战争还是没有演变为核战。

It is now time to follow her urgings: to come together and deliver Brexit.

团结起来，实现脱欧。

The agency and SpaceX are also urging the public to watch from home.

该机构和SpaceX公司也敦促公众在家观看发射过程。

That's why this year we are urging people to recycle uneaten peeps.

所以今年我们敦促人们回收不可食动物棉花糖。

But this is not enough, and I have consistently been urging member states to resettle more.

但是这还不够，我一直在督促各成员国能够安置更多的难民。

We persuaded our guest to stay for supper with us. He needed little urging.

" 我们劝客人留下来吃晚饭。他没多推辞。

Around 3,200 Tennesseans signed a petition urging Mr Haslam to veto the bill.

田纳西州约有3200个人签署了一份请愿书，力劝比尔-哈斯拉姆否决该法案。

Like Facebook, Twitter has been urging followers to use media such as photos and videos.

推特也像脸书一样，鼓励用户使用图片和语音等媒体方式。

And I think some European governments have been urging some kind of pause in hostilities.

而且一些欧洲国家政府一直在敦促停止敌对行动。

One of the preachers doing that urging was a 26-year-old called Martin Luther King, Jr.

26 岁的马丁·路德·金就是发出这个呼吁的传教士之一。

Johnson is urging his fellow citizens to continue a lockdown.

约翰逊敦促英国同胞继续封城。

Local leaders urging residents to continue to be careful.

当地领导人敦促居民继续保持谨慎。

Our America's editor Leonardo Rosha explains why Mr Bolsonaro has been urging voters to support him in the poll.

本台美国编辑莱昂纳多·罗山解释了博索纳罗一直呼吁选民在民意调查中支持他的原因。

Because of such risks, doctors had been urging parents to avoid giving peanut products to babies.

由于存在这些风险，医生一直敦促父母避免让婴儿食用花生制品。

I am urging you to become angry.

鼓励你们心中燃气怒火。

Some of them, they are even urging the government to make sure that it brings a new ferry.

一些人甚至在敦促政府确保能再派来一艘渡船。

Cameron offered a closing argument, urging Scotland to remain in the United Kingdom.

卡梅伦进行了最后陈述，敦促苏格兰留在英国。

Xerxes, a hard, ambitious man, needed no urging.

薛西斯是一个冷酷无情的有统治欲的人，他二话没说，马上就干。

Now, he is urging people to remain cautious.

现在，他敦促人们保持谨慎。

President Biden has joined a picket line in Detroit urging car workers to stick with their strike.

拜登总统加入了底特律的示威队列，敦促汽车工人坚持罢工。