But once on level ground, they're vulnerable.

但回到平地上，他们就很容易遭到攻击。

After climbing down for five hours, they reach level ground.

往下爬行了五个小时之后，他们到达了平地。

So the idea is that a game is fair only when both sides are playing on equally level ground.

因此这个短语的意思就是只有双方都处于同一水平竞争，比赛才算是公平。

'Can you now climb on to level ground'?

“你现在可以爬上平地了吗”？

Try and pitch your tent on level ground.

【pitch】试试在平整的地面搭上帐篷。

That involved, first, cutting down all the trees and shrubbery, and then perfectly leveling the ground.

这包括，首先，砍掉所有的树木和灌木，然后完美地平整地面。

The third was well beyond the end of the lake, on a patch of almost level ground.

第三个远远超出湖的尽头， 在一块几乎平坦的地面上。

Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.

求你指教我遵行你的旨意，因你是我的　神。你的灵本为善，求你引我到平坦之地。

The horse, on reaching level ground, set off at a jog-trot, without hurrying itself and keeping to the middle of the road.

马儿一上平地， 就小跑起来， 既不着急，也不走在路中间。

On the other side were two or three yards of level ground—then a short steep preparatory slope—then the verge of the precipice.

另一边是两三码的平地——然后是一小段陡峭的预备斜坡——然后是悬崖边。

Soon she is in the Scantlands, where the grassy land slopes gradually downwards, and she leaves the level ground to follow the slope.

很快她就到了Scantlands， 那里的草地逐渐向下倾斜， 她离开平地顺着斜坡前行。

Even if that first blast only got a five out of ten, the second spanned the gap, helping the project get on level ground.

即使第一次爆炸只得到十分之五，第二次爆炸也弥补了差距， 帮助项目走上了平坦的道路。

Clamber up my body till your feet are on my shoulders: when you are there you will, I think, be able to climb on to level ground'.

爬上我的身体，直到你的脚踩在我的肩膀上：当你在那里时，我想，你将能够爬上平坦的地面。

As he descended to the level ground of the water-meadows he cast his glance westward, with a frequency that revealed him to be in search of some object in the distance.

当他下降到水草地的平坦地面时，他向西看了一眼，其频率表明他正在寻找远处的某个物体。

Hans went on as quietly as if he were on level ground; sometimes he disappeared altogether behind the huge blocks, then a shrill whistle would direct us on our way to him.

汉斯继续安静地走着， 就像在平地上一样。有时他完全消失在巨大的街区后面，然后一声尖利的口哨就会指引我们走向他。

On the slope was Knight, his hat on his head. He was on his hands and knees, trying to climb back to the level ground. The rain had wetted the shaly surface of the incline.

斜坡上是奈特，他的帽子戴在头上。他手脚并用，试图爬回水平地面。雨水打湿了斜坡的泥质表面。