Lyon's silk industry was huge during the Industrial Revolution.

里昂的丝绸业在工业革命期间规模庞大。

The city grew rich from its silk industry, trade fairs, and banking.

这座城市因丝绸业、贸易展览会和银行业而变得富有。

During the Northern Wei dynasty, the silk industry had grown far beyond household production to organized factories and subsidized mulberry farming.

在北魏时期，丝绸业已经远远超出了家庭生产，发展到有组织的工厂和补贴桑树种植。

Justinian sent two emissaries disguised as monks to China who stole silkworms and smuggled them back to the west, and so the booming Byzantine silk industry began.

查士丁尼派了两个伪装成僧侣的使者到中国，他们偷了蚕并走私回西方，于是拜占庭丝绸工业开始蓬勃发展。

An almost contemporary French decree of 1466, forming the basis of the silk industry of Lyons, later to become so famous, was less interesting in so far as it was not actually directed against foreign goods.

几乎是同时代的 1466 年法国法令构成了里昂丝绸工业的基础， 后来变得如此著名， 但就其实际上并非针对外国商品而言， 它并不那么有趣。