A mature Harry and Hermione have been left alone by Ron.

成年的哈利和赫敏被罗恩抛下。

'Poor little child! Left alone like that.'

“可怜的孩子！就这样被丢下不管了。”

We left Joey alone with the food.

我们让乔伊跟食物独处。

Then, she left them alone, not expecting much.

然后，她离开了他们，没有期待太多。

This left Harry and Professor McGonagall alone together.

走廊里只留下哈利和麦格两人。

But CME has been left alone so far.

但CME直到现在都未受干涉。

Poor mistress, left alone in that dark church!

可怜独自留在那样昏暗的寺院里了！

But she was not long left alone.

但是她并没有一个人待多久。

You're soon left alone. But wait a minute!

你很快又一个人了。但等一下！

Say the King must be left alone to rest.

你就说国王得一个人呆着休息。

I should have left it alone.It's okay.

我不应该多事的。没关系。

Why was that child left alone in this house?

为什么把孩子一个人留在家里？

I'd appreciate it if you left him alone.

我宁愿你别去管他。

Abandoned means left alone in a place, usually forever.

被遗弃的意思是被留在一个地方，通常是永远。

Left alone, they're as vulnerable as a clutch of baby Sauroposeidon.

如果无人看管，它们就像一群年幼的波塞东龙一样脆弱。

That's someone who really wants to be left alone!

那他是一个真的想自己待着的人！

Yes, abandoned means left alone in a place, usually forever.

是的，被遗弃意味着被留在一个地方，通常是永远。

And I have left her on my planet, all alone!

可我还把她独自留在家里！

When Dorothy was left alone she began to feel hungry.

当就剩多萝茜一个人的时候，她觉得很饿。

Strickland and Ata were left alone with their babies.

后来只剩下思特里克兰德、爱塔和他们的孩子了。