In response, Deloitte launched a leadership development program in 2008.

作为对这个问题的回应，德勤在2008年发起了一项领导力发展项目。

I work in organizational and leadership development and I'm an artist.

我从事组织与领导力发展方面的工作，同时，我也是一名艺术家。

The future, Kutch says, is in using the internet for leadership development.

卡奇说，“未来是利用互联网发展领导力。

She's the leadership development coach who hosts the HBR Podcast, Coaching Real Leaders.

她是领导力发展教练，主持《哈佛商业评论》播客《辅导真正的领导者》。

I'm an author, speaker and leadership development consultant and I work all over the world.

我是一名作家、演说家和领导力发展顾问，我在世界各地工作。

Similarly, the confidence gap between male and female leaders closes with age, according to a study of business leaders by Zenger Folkman, a leadership development consultancy.

类似地，根据一家领导力发展咨询公司Zenger Folkman的一项关于商业领袖的研究，男性与女性的自信心差距随着年龄的增长而缩小。

She manages leadership development, diversity and inclusion, and culture programs. For people like me-- I don't have a mentor.

她管理领导力发展、多样性和包容性以及文化项目。对于像我这样的人——我没有导师。

But admitting girls into Boy Scouts has angered Girl Scouts of the USA which calls Girl Scouts the world's single best leadership development program for girls.

但是，Boy Scouts录取女孩，惹怒了美国Girl Scouts，美国Girl Scouts称自己是世界上最好的提高女童领导能力的项目。

Coworker.org introduced a secure drop at the request of tech workers who use its platform. The future, Kutch says, is in using the internet for leadership development.

Coworker.org应使用其平台的技术人员的要求，引入了安全删除措施。卡奇说，“未来是利用互联网发展领导力。

Rambling is the worst mistake a job candidate can make when they don't know how to answer, according to Mary Abbajay, president of the leadership development consultancy Careerstone Group.

领导力发展咨询公司 Careerstone 集团总裁玛丽·阿巴杰认为，求职者在不知道怎么回答时东拉西扯是最糟的。

How much leadership development for you has been proactive, and how much of it has been the result of responding to real situations?

您的领导力发展有多少是主动的，有多少是响应实际情况的结果？

So the leadership development expert in me asks: How can we better intervene in the formative years of our soon-to-be senior leaders?

因此，我心中的 领导力培养专家问道： 我们怎样才能在即将成为 领导的中年管理层形成期， 更好地加以干预？