Two easyJet suitcases and a case of wine.

可以放得开两个易捷航空箱和一个红酒箱。

A case in point is that of opposition leader Elwin Mendoza.

反对派领导人埃尔温·门多萨就是一个很好的例子。

A case of placing earnings over ethics?

这是一个将收入置于道德之上的案例吗？

It was a case of mistaken identity.

这是误判。

And it's a case of double jeopardy.

这是一个双重危险的案子。

The latest statement is a case in point.

这点在这份声明中也得到充分体现。

Uh, actually, I'm here on a case.

呃，实际上我来这里是为了公事。

I need some discovery info on a case.

我需要一个案子的信息。

At Quantico, they call a case this straightforward...

在匡蒂科［联邦调查局总部所在］ 他们称呼这种直白的案子。

Are they colluding, or is this a case of price leadership?

它们是在串通一气，还是说这是价格领袖？

GameFly won a case against the US postal service.

GameFly打官司胜诉美国邮政行业。

The routine fire-alarm test is a case in point.

例行的火警测试就是一个很好的例子。

So it's a case of wait and see?

所以又要拭目以待了是吗？

The Supreme Court pondered a case involving gay rights.

最高法院则在思考一起有关同性恋权益的案件。

It was a case of love at first sight.

这就是一见钟情的例子。

A judge must be impartial when deciding a case.

法官在裁定案件时要公平无私才行。

I'll give you an example from a case.

我将给你一个这样的例子。

He said his was a case of " counterfeit adoption."

他说这是一个“伪造领养”的案例。

They say this is a case of premeditated murder.

他们称这是一起有预谋的杀害。

They knew you two were working a case together.

他们知道你和他一起在查案。