These were designed in Sweden, in partnership with IKEA.

这些难民帐篷是在瑞典，与宜家合作设计的。

There's a sixth one in partnership with European Space Agency.

在第六个任务上，美国航天局和欧洲航天局达成合作。

We did this in partnership with dozens of schools, museums and libraries.

我们与数十所学校、博物馆和图书馆。

That's not true for the women in partnerships with those men.

对于与这些男人有伴侣关系的女人来说，这并不正确。

Band manager George Couri set up the series in partnership with the Rangers baseball team.

乐队经理乔治·考利与游骑兵棒球队合作推出了这一系列演唱会。

The group is working in partnership with Britain's Royal Botanic Gardens and Millennium Seed Bank.

信托基金正与英国皇家植物园及其下属的 " 千年种子库" 合作。

This art space was created in partnership with the New Jersey based color company called Phantom.

这个艺术空间是与总部位于新泽西的名为Phantom的色彩公司合作创建的。

A team at Google Deep Mind developed the tool, called SynthID, in partnership with Google Research.

谷歌旗下的“深度思维”公司的一个团队与谷歌研究合作开发了这个名为SynthID的工具。

Speaking of community, Angela said this project was completed in partnership with Mayor Rahm Emmanuel's office.

说到生态链，安吉拉说，这个项目是与市长拉姆·伊曼纽尔的团队合作完成的。

And much of the American activity in Europe happens in partnership with local agencies, even in Germany.

而且美国在欧洲的大部分行动，如果没有当地机构的合作是完成不了的，即便在德国也不例外。

The app is being developed by the Common's Project Foundation in partnership with the World Economic Forum.

这个应用程序由Common的项目基金会与世界经济论坛合作开发的。

The investment is in partnership with SK Innovation, a South Korean company; the carmaker is providing $7bn.

这项投资是与韩国公司SK Innovation合作进行的；该汽车制造商将提供70亿美元资金。

In partnership with more than 120 countries, the U.S. Government is working to help defeat the COVID-19 pandemic.

美国政府与120多个国家达成了伙伴关系，并致力于帮助战胜新冠肺炎疫情。

USAID will do so in partnership with the private sector, nongovernmental organizations, research institutions, and other government agencies.

USAID将通过与企业、非政府组织、研究机构等政府机构合作来实现这一目标。

But he hopes blockchain might help gain recognition for the Zambian and Congolese farmers he's in partnership with.

但他希望区块链可能能够帮助与他合作的赞比亚和刚果农民赢得认可。

Yap. So this is Sorted's Strawberry Gin Liqueur with vanilla and black pepper made in partnership with Sloemotion.

是的。这是与 Sloemotion 合作的 Sorted 草莓杜松子酒，加入了香草和黑胡椒。

This story is produced in partnership with the Pulitzer Center and part of Fred's series Agents for Change.

这篇报道是与普利策中心合作制作的，也是弗雷德的《变革代理人》系列栏目的一部分。

And in a bid to better manage that volume, L'Oreal launched two projects in partnership with artificial intelligence startups.

为了更好地管理这个数量，欧莱雅与人工智能创业公司合作启动了两个项目。

University of Maine unveiling the world's first bio-based 3D printed house in partnership with the U.S. Department of Energy.

缅因大学与美国能源部合作，推出了世界上第一个基于生物的3D打印房屋。

Scientific American Custom Media, in partnership with The Kavli Prize, spoke with Huda to learn more about her research.

科学美国人定制媒体与卡夫里奖携手，与 Huda 对话来深入了解她的研究。