Certain discomforts are incidental to the joys of camping out.

享受露营的快乐时, 难免也会有些不便之处.

But Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.

但是约布赖特完全沉浸在由悔恨心境生出来的胡乱想法当中，并没有去注意游苔莎。

Still, Sandra's career is hardly incidental to the case.

尽管如此，桑德拉的职业生涯绝非与此案无关。

Nor is this, the most striking phenomenon incidental to such a state.

这也不是这种状态下最引人注目的现象。

Profit and loss are incidental to life, and surely there is enough for us all.

得失是人生的偶然， 当然足够我们大家了。

But what we decide to eat and drink together on a date isn't merely incidental to the real task of mutual understanding.

但是，我们决定在一起吃吃喝喝，并不仅仅是为了相互理解而附加的任务。

The latter is incidental to individual differences, whereas the essential phenomenon is that which occurs in the simplest case.

后者是个体差异的附带现象， 而本质现象是发生在最简单情况下的现象。

But what we decide to eat and drink together isn’t merely incidental to the real task of mutual understanding.

但是，我们决定一起吃喝的不仅仅是为了相互理解的真正任务。

To see your dearest Friends, the fondest objects of your affection, perishing with diseases incidental to Indian atmospheres, and find yourself unable to procure for them necessary assistance!

看到你最亲爱的朋友， 你最喜爱的对象， 死于印度大气中的疾病， 却发现自己无法为他们获得必要的帮助！

The reinforcement was simply the word " correct" or " incorrect." But alongside that, players were also shown a picture of an unrelated object, like a birdhouse, that was completely incidental to the reinforcement.

强化只是“正确” 或“不正确” 这个词。 但除此之外，还向玩家展示了一张无关物体的图片， 比如鸟舍，这对于加固来说完全是偶然的。