Decades-old hepatitis B vaccines prevent liver cancer.

使用了几十年的乙肝疫苗可以预防肝癌。

They were both vaccinated for hepatitis B.

有没有可能是同事。

It aims to increase awareness worldwide of the diseases hepatitis B and hepatitis C.

目的在于提高全球对乙型肝炎和丙型肝炎的认识程度。

Causes include things like excessive alcohol consumption or prolonged viral attack like from hepatitis B or hepatitis C virus.

肝硬化病因包括过量酒精摄入和遭受如乙肝、丙肝等病毒的长期攻击。

RTS, S combines a circumsporozoite protein, which exists on the parasite's surface, with a protein from a hepatitis B vaccine.

RTS, S把存在于寄生虫表面的环子孢子蛋白和肝炎B型疫苗里的一种蛋白结合在一起。

Measles, malaria, pneumonia, hepatitis B, yellow fever.

麻疹、疟疾、肺炎、乙型肝炎、黄热病。

We've formed an international consortium to study how hepatitis B vaccine protects newborns from hepatitis B infection.

我们成立了一个国际联盟来研究乙型肝炎疫苗如何保护新生儿免受乙型肝炎感染。

Get the vaccine for hepatitis B, if you haven't already.

接种乙型肝炎疫苗，如果您还没有的话。

Hepatitis B from careless sexual practice, nope.

高危性行为导致的乙型肝炎也没问题。

He compared the issue to the realization that blood-borne viruses, like HIV or hepatitis B, could be spread by medics not wearing gloves.

他将这个问题比作意识到，艾滋病毒或乙肝等血液传播病毒可以通过不戴手套的医务人员传播。

Its aim is to provide global leadership and support to halt the death toll and improve the lives of people living with hepatitis B and C.

它的目的旨在发挥领导和支持作用，减少肝炎死亡人数，提高乙肝和丙肝患者的生活质量。

Chan and colleagues are now using quantum dots to detect infectious diseases, including HIV, influenza and hepatitis B. " I was absolutely thrilled to see this, " says Judith Giordan, president of the American Chemical Society.

陈和同事现在正在使用量子点来检测传染病，包括艾滋病毒、流感和乙型肝炎。“我非常高兴看到这一点，”美国化学会主席朱迪思·乔丹说。