That company has tremendous growth potential.

那家公司有巨大的增长潜力。

One is the market, which is the problem and the growth potential.

一个是市场，这是问题和增长潜力。

He sees huge growth potential of the tourism market along the silk road.

他表示，丝绸之路沿线的旅游市场有着巨大的发展空间。

By some estimates, these measures have already raised Italy's potential growth by almost half a percentage point.

据估计，这些措施已经使意大利的潜在增长率提高了将近0.5个百分点。

I think the growth potential in China could be about 8% per year in the coming 10 years.

我认为中国在未来十年仍然有每年8%的增长潜力。”

Optimists say that plans to cut red tape and increase public investment will lift Russia's GDP growth potential.

乐观主义者表示减少繁文缛节和增加公共投资的计划将增加俄罗斯GDP增长潜力。

So that means If they can realize 8-9% growth for 20 years, that means China has 8% growth potential from 2008.

如果他们能够实现20年8-9%的增长，那么中国从2008年算起也有8%的增长空间。

Hank says he wants a job that's rewarding and fast-paced, and with good growth potential.

汉克说，他想要一份有回报、快节奏、有良好发展潜力的工作。

" Growth potential" means opportunities to move into a better, more interesting job.

“成长潜力”意味着有机会从事更好、更有趣的工作。

I want a job that's rewarding and fast-paced, and with good growth potential, but all I see are dead-end jobs.

汉克：我想要一份有回报、快节奏、有良好发展潜力的工作，但我看到的都是没有出路的工作。

With sustainability becoming a priority for consumers worldwide, brands must adopt practical strategies quickly to capitalize on the growth potential of the present era.

随着可持续发展成为全球消费者的首要任务，品牌必须迅速采取切实可行的战略，利用当前时代的增长潜力。

And as a result they managed something pretty rare for an offline retailer, and that is translating their offline strength into true online growth potential.

结果，他们成功地实现了线下零售商罕见的目标，即将线下优势转化为真正的线上增长潜力。

" Dead-end" means without any opportunities for growth potential, without any opportunities to move into a more interesting, higher paying job.

“死胡同”意味着没有任何发展潜力的机会，没有任何机会进入更有趣、薪水更高的工作。

We should encourage people working in all sectors to give high priority to improving the quality and effectiveness of development to fully tap China's growth potential.

引导各方面把工作重点放在提高发展质量和效益上，促进增长潜力充分发挥。

We're opening about 100 stores a year right now and we've got a lot of growth potential here just domestically in United States but we're also looking at international as well.

我们现在每年开大约100家店，我们在美国国内有很大的增长潜力，但我们也在考虑国际市场。

Potential means the ability to or the possibility that something will happen, so growth potential is the opportunity or ability or possibility that the company will become bigger.

潜力是指发生某件事的能力或可能性，因此增长潜力是公司变大的机会、能力或可能性。

It implies that the economy has plenty of " slack" or room to expand over the medium run, even if its growth potential is constrained in the longer term.

这意味着经济在中期内有足够的“闲置” 或扩张空间，即使其增长潜力在长期内受到限制。

The PayScale survey was done as part of The Wall Street Journal's Paths to Professions project, which looked at a selection of jobs in careers deemed satisfying, well-paid and with growth potential.

PayScale 的这份调查是《华尔街日报》“职业道路”项目的一部分，该项目旨在找出那些最令人满意的、待遇优厚、潜力巨大的职业。

" I'm looking for growth potential" – I'm looking for something that I can start at one job but then get a better job, usually in the same company.

“我正在寻找成长潜力” ——我正在寻找可以从一份工作开始， 然后找到一份更好的工作的东西，通常是在同一家公司。

The concern here is that if you apply a heavy external force, like lifting weights, onto these epiphyseal 'growth' plates, you damage the chance for your chondrocytes cells to grow, cutting potential height growth.

这里的问题是，如果你在这些骨骺生长板上施加一个沉重的外力，比如举重，你就会破坏软骨细胞生长的机会，阻断了可能生长的高度。