And there are two parts to these rules, one's for consumer privacy, and the other is to maintain market competition.

而这些规则有两个部分，一个是为了消费者的隐私，另一个是为了保持市场竞争。

Fannie and Freddie maintained a huge mortgage securities market.

房利美和房地美维持着庞大的抵押贷款证券市场。

They had wanted to honour all of their obligations because they felt that it was important to maintain market access and maintain the confidence in international, of international investors.

他们其实是想履行所有的义务的，因为他们认为保持市场准入和保持国际投资者对国际的信心很重要。

It has become a modern, hi-tech industry operating in a fiercely competitive global market where quality, design and service levels are critical to maintaining market share.

它已成为一个现代高科技产业， 在竞争激烈的全球市场中运作，质量、设计和服务水平对于保持市场份额至关重要。

OPEC’s oil and energy ministers meet twice a year in Vienna, Austria where they collectively decide whether to raise or lower oil output in order to maintain a stable market.

石油输出国组织的石油和能源部长每年在奥地利维也纳举行两次会议，共同决定是否提高或降低石油产量以维持市场稳定。