In some cases, government action or inaction made things worse.

在某些案例中，政府的行动或不作为让事情变得更糟。

The president suggested that more government actions were on the way.

总统建议政府采取更多的行动。

Jenfan Muswere, Zimbabwe's minister of information, defends the government's actions.

津巴布韦新闻部长詹凡·穆斯瓦雷为政府的行为辩护。

News of the latest government actions was met with loud jeers and whistles.

而西班牙政府最新行动的消息让很多人颇为不忿。

He says foreign investment has returned because of the government's strong actions.

他说外国投资之所以回来，是因为政府的有力举措。

They were renewing demands for more government action to address social inequality in Chile.

他们再次要求政府采取更多行动来解决智利的社会不平等问题。

They will also note government action on migrants from Latin America and the detentions of children.

他们还将提到政府对拉丁美洲移民采取的行动以及儿童的拘留问题。

The government action follows a three-year investigation into immigration fraud. From Toronto, here is Lee Carter.

这次行动之前，政府已经进行了三年的非法移民调查。Lee Carter在多伦多报道。

They argue that things like solar panels would be underdeveloped and underproduced without government action

他们认为，太阳能电池板这样的产品如果没有政府的行动，将开发不充分，而且生产不足。

The order was part of a sweeping government action that targeted both makers and sellers of e-cigarettes.

政府已经针对电子烟制造商和销售商展开了大面积的清扫行动，周三的规定就是本次行动的一环。

The 21 released this week were the first to be rescued as a result of government action.

这21名女学生是第一批通过政府努力被释放的人质。

As more and more kids get sick, parents are increasingly vocal in their demands for a federal government action.

随着越来越多的孩子生病，家长们要求联邦政府采取行动的呼声越来越高。

The United Nations has called the election flawed because of the government's actions against the CNRP and its leaders.

联合国称，此次选举有诸多弊病，因为柬埔寨政府对柬埔寨救国党及其多位领袖所采取的行为存在不妥。

The Reuters news agency reports that the company believes the government's actions violate the Fourth Amendment to the Constitution.

路透社报道称，微软公司认为政府的行为违反了美国宪法第四修正案。

O'Neil, the Home Affairs Minister, said the government's actions since September have led to a drop in migration levels.

内政部长奥尼尔（O'Neil）表示，政府自9月份以来采取的举措已促成移民人数下降。

He told the Reuters news agency that any government action against media " takes away people's rights to information" .

他告诉路透社，政府制裁媒体的任一行为都剥夺了人们获取信息的权利。

So she wanted government action against Chaplin.

所以她希望政府对卓别林采取行动。

We're beginning to see more aggressive government actions.

我们开始看到更积极的政府行动。

As a practical matter, the announcement doesn't mean a whole lot. It doesn't trigger government action or anything like that.

实际来看，这份声明并不意味着什么。这不会触发政府行动或类似的举措。

Erdogan, however, did not announce any government action towards a boycott.

然而，埃尔多安没有宣布任何政府针对抵制采取的行动。