They scrimped on butter as best as they could.

他们尽量节省奶油。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,它如同新的一样。

A nod's as good as a wink, she was sacked for incompetence.

不用多说, 她因不称职而被解雇。

A nod's as good as a wink, their political rights must be safeguarded.

不用多说, 他们的政治权益必须得到保证。

This table will look as good as new with a bit of spit and polish.

这张桌子擦洗一下跟新的没什么两样。

I used other creams like Cetaphil, Aquaphor, Eucerin, but none of them worked as good as Aveeno.

非常柔滑的质地！味道很天然，使用后皮肤非常光滑。

Although the fermentability of the enzymatic hydrolysate by yeast was not as good as pure xylose solution,it was much better than the acid hydrolysate of corncob.

所得酶解液发酵木糖醇的性能虽不如纯木糖,但明显优于玉米芯酸水解液。

Italian element has " shoemaking is regnal " say, promote shoe as good as to carry stone on the back at past Mount Taishan there, nature is work fruitlessly.

意大利素有“制鞋王国”之称，到那里推销鞋无异于往泰山背石头，自然是劳而无功。

Or he will offer to walk you there and save a franc or two, knowing very well that it will be necessary to pass a tabac on the way and that you will please be so good as to buy me a little cheroot.

他或许会主动提出步行送你去，节省一两个法郎，因为他很清楚途中一定会路过一家烟铺，你只好给他买一支雪茄。