" I will go a little way with you, " said Clym.

“我送你一程，”克林说。

After Billy had gone a little way, Rabbit said something.

比利走了一段路后，兔子咕哝了些什么。

That creature had gone a little way when she began to limp and show every sign of being footsore.

那个家伙走不多远，就一瘸一拐地显出脚痛的样子。

" Do you mind going a little way off" ?

“你介意走远一点吗” ？

But when she had gone a little way, the bells tinkled so prettily " Ach! du lieber Augustin, Alles ist weg, weg, weg! "

不过，她没有走多远，铃声又轻快地响起来了：" Ach！du lieber Augustin，Alles ist weg，weg，weg！"

The two brothers went a little way off and sat down, and Eleseus said: " If you'd say it was you, now" !

兄弟二人稍稍走开坐下， 艾利修斯说：“如果你说是你， 现在就是” ！

She told him she was only going a little way out of Stoniton, and when she got down at the inn where the coach stopped, she hastened away with her basket to another part of the town.

她告诉他，她只是离开斯通尼顿不远，当她在马车停靠的客栈下车时，她提着篮子匆匆赶往镇上的另一个地方。