" This is transformational, " says Gerald Johnson, GM's head of global manufacturing.

通用汽车全球制造主管杰拉德·约翰逊表示：“这是一场变革。

In that light, He said the UK's position as a global manufacturing hub is no longer viable.

有鉴于此，他表示英国作为全球制造中心的地位已经不太现实了。

The latest crop of statistics, particularly better-than-expected figures on global manufacturing prospects, argue against a sudden slump.

最近对全球制造业前景统计结果显示高于预期，驳斥了经济衰退说。

Chinese authorities say the country's status in the global manufacturing industry will remain firm amid the COVID-19 pandemic.

中国政府表示，新冠疫情期间，中国在全球制造业中的地位将保持稳固。

Cooley is stepping down so someone with more global manufacturing experience can take over.

Cooley 即将卸任， 以便拥有更多全球制造经验的人接任。

As well as bringing some production closer to home, Mattel is maintaining global manufacturing operations in Asia.

美泰除了将一些生产地点带到离家更近的地方外，还在亚洲维持全球制造业务。

Imagine you're leading a team at a global manufacturing company and you want to create a rock-solid customer proposal and you don't have time for writer's block.

想象一下，您在一家全球制造公司领导一个团队，您想要创建一个坚如磐石的客户提案，而您没有时间来写文章。

For example, someone working at a global manufacturing company who wants to create a customer proposal can ask Copilot to use customer notes in OneNote and other internal documents to quickly generate a first draft.

例如，在一家全球制造公司工作的人如果想要创建一份客户提案，可以要求 Copilot 使用 OneNote 中的客户笔记和其他内部文档快速生成初稿。

Moreover, the investigation comes as the ability of the US to reindustrialize and regain its position as a global manufacturing powerhouse has become a focal point of the White House in the lead-up to the November election.

此外，此次调查正值美国再工业化和重新夺回全球制造业强国地位的能力成为 11 月大选前夕白宫关注的焦点。