She threw the contents of her wine cup full in his face.

她把杯中酒结结实实地泼到他脸上。

The mayor warned without immediate action, the center will be full in just days.

市长警告说，如果不立即采取行动，中心将在几天内人满为患。

The plants operator says storage capacity there will be full in the fall of 2022.

核电站运营商表示，福岛核电站的储存能力将在2022年秋季达到满额。

The light was fading rapidly now, the hall full of shadows in the evening light.

光一下子就暗了下来，夕阳的光线使得客厅里满是光影。

As she spoke she looked him full in the face with her great beautiful eyes.

她用她那双美丽的大眼睛直直地盯着他的脸, 说道。

Not yet. Line is busy. I will ring later, but that hotel is never full in march.

还没有。对方占线。我晚些时候再打，但那家旅馆3月份从来不会客满。

When he turned the corner, he came full in sight of the spot where the fire had been lit.

他转过弯去，一眼便把刚才生火地方的情况看清楚了。

Had Eustacia received the stone full in the bosom her heart could not have given a more decided thump.

哪怕是那块石子整个地扔到她的胸口，她的心也不会跳得这么剧烈。

She threw the contents of her wine cup full in his face. Ser Kevan rose with a ponderous dignity.

她把杯中酒结结实实地泼到他脸上。

It's is a miso paste. It's fermented for nine months using Japanese rice, and it is fuller in flavour.

这是味噌酱。它用日本大米发酵了九个月，味道更浓郁。

Her brother looked her full in the face.

她哥哥直勾勾地看着她。

'Why not'? asked Kitty, looking at him full in the face.

'为什么不'？基蒂问， 直勾勾地看着他。

Trust us, gyms and parks are going to be packed full in 2021.

相信我们，健身房和公园将在 2021 年爆满。

She's full in all the places, and that's what we say.

她在所有地方都很饱满，这就是我们所说的。

The baker spat full in Mother Teresa's face.

店主却吐了嬷嬷一脸口水。

She turned her head, and, laughing and bright-eyed, looked him full in the face.

她转过头，笑着，眼睛明亮，直勾勾地看着他的脸。

She looked him full in the face as she spoke.

【full】她一边说一边直视他的脸。

The lion was charging toward them full in the brilliant light of the magnificent moon.

在壮丽的月光下， 狮子正全力冲向他们。

The gardens will be a rare treat when full in bloom, milady.

鲜花盛开的花园将会是难得的恩赐 夫人。

" Halt! " he cried, and pointed his long gun full in the face of the leader.

“住手！”他喊道，并用他的长枪对准领队的脸。