And you may frown upon that but...

你们可以皱眉摇头。

Slang use is often frowned upon – or disapproved of.

人们总是反对说俚语。

Exploiting more lax conditions across the border in the Netherlands is frowned upon.

利用边境更宽松的条件进出荷兰是不被允许的。

Right, and that meant swimming quickly got frowned upon, or disapproved of.

没错，那意味着游泳很快就招致了不满或反对。

And finally, if something is 'frowned upon' it's disapproved of.

最后，如果某件事不被赞同，就是指它不被赞成。

Rolling into the office late continues to be frowned upon in most work-places.

在大多数工作场所，迟到仍然是不被认可的。

Mary wanted to be a singer, but her parents frowned upon the idea.

玛丽想要当歌手，不过她爸妈却反对这样的想法。

Some businesses have dress codes, uniforms, or frown upon people wearing something drastically different.

有些企业有着装规范、有自己的制服，或者会对穿着完全不同的人皱眉头。

Yes, well, Carlos, in some circles beating people up at all is frowned upon.

是的，嗯，Carlos，总的来说。把别人揍一顿都是不被允许的。

Political activism is frowned upon in Singapore, which has been ruled by the same party since 1959.

新加坡自1959年以来一直由同一个政党统治，政治激进主义在新加坡是不受欢迎的。

And that would require writing more popular works, popular works being frowned upon by the scholarly academy.

而这就需要写一些更受欢迎的作品，而那些更受欢迎的作品会与学术界的风格背道而驰。

But Jo frowned upon the whole project and would have nothing to do with it at first.

可乔对这整个计划并不喜欢，一开始就不想把自己牵扯在里面。

But that is called cannibalism, my dear children and is, in fact, frowned upon in most societies.

不过我们不是食人族啦，文明社会是不容许人吃人的。

One of the oddities of gossip is that everyone does it and yet it is so often frowned upon.

八卦的一个奇怪之处是，每个人都八卦，但人们通常不赞成八卦。

It's generally frowned upon and discouraged, since you may end up upsetting and hurting the person you're talking about.

这通常是不被允许和不被鼓励的，因为你可能最终会让你谈论的人感到沮丧和受到伤害。

Scattering ashes in the sea or mountains used to be frowned upon, but it has become widely accepted in recent years.

过去，将骨灰撒在海里或山上是不被允许的，但近年来，这种做法已被广泛接受。

Um, this office frowns upon relationships in the workplace.

本公司禁止办公室恋情。

For many years, society frowned upon miscegenation.

多年来，社会一直反对通婚。

But in many countries, this is frowned upon.

但在许多国家， 这是不受欢迎的。

Unfortunately, open fire is frowned upon in space.

不幸的是，在太空中开火是不受欢迎的。