Why don't you get her meds ready for discharge, nurse?

护士小姐，你怎么不去把她的出院要带的药准备好？

After 10 days of treatment, they were evaluated and approved for discharge.

经过10天的治疗，他们被评估和批准出院。

It's much easier for a lightning to discharge from to cloud to cloud.

只能在云层间穿越。

He recovers, and is well enough for discharge from the hospital.

身体情况好转，并且可以出院了。

Doctors have acknowledged Trump " may not be entirely out of the woods yet, " but he met the standards for discharge from the hospital.

医生承认，特朗普“可能还没有完全康复”，但他达到了出院标准。

Reports say the Tokyo Electric Power Company has started construction of a facility for discharging treated nuclear wastewater from Fukushima nuclear plant into the ocean.

报道称，东京电力公司开始建造一个将福岛核电站处理后的核污染水排海设施。

Since humanity began using nuclear energy for peaceful purposes, there has been neither any precedent nor universally recognized standards for discharging nuclear-contaminated water into the ocean.

自从人类开始为和平目的利用核能以来，向海洋排放核污水既没有先例，也没有公认的标准。

After the child had been treated, and was being prepared for discharge, Dr. Meyer talked to the parents about how they should care for the child at home.

治疗过后，患者准备出院，麦耶医生叮嘱孩子的父母如何在家中对他进行照料。

I mean, they pulled it off in india last month, and then again in-- dr.Hahn, you wanted to sign the discharge papers for mr.Arnold? Hahn

我是说 上个月印度有过先例 也能再次--医生 你要给Arnold先生签出院证明吗?

After the child had been treated and was being prepared for discharge, Doctor Mayer talked to the parents about how they should care for the child at home. Also listening to her were a half a dozen other family members.

这个孩子接受完治疗准备出院时，玛雅医生告诉孩子父母在家如何照顾孩子，在场的还有六位其他的家庭成员。

Silas was delighted with the amiability of this great personage; but his mind soon returned upon its gloomy preoccupations; for not even the favour of a Prince to a Republican can discharge a brooding spirit of its cares.

塞拉斯对这位伟大人物的和蔼可亲感到很高兴。但他的思绪很快又回到了忧郁的事情上。因为即使是亲王对共和党人的宠爱也无法消除其忧虑的忧虑。