网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Flat share
释义

Flat share

原声例句
神探夏洛克影视原声(第一季)

I don't know, get a flat share or something? - Come on. Who'd want me for a flatmate?

我也不知道,那找人合租公寓之类的呢?- 算了吧,谁愿意当我的合租室友?

《金融时报》 Podcast

He's 26 and he lives in a flat share in London with three of his friends.

他今年 26 岁, 和三个朋友住在伦敦的一套公寓里。

BBC随身英语(官网版)

These domestic skills will come in useful because students will probably be living with others such as in a flat share or shared campus-based accommodation.

这些家庭技能会派上用场,因为学生可能会与其他人同住,例如合租或共享校园住宿。

依然是我 | Still Me (Me Before You #3)

It looked like the best I could expect elsewhere, even if I was lucky enough to find alternative employment, was a minimum-wage job and a cockroach- and bedbug-infested flat share.

这看起来是我在其他地方所能期望的最好的,即使我足够幸运地找到了替代工作, 也是一份最低工资的工作和一个蟑螂和臭虫出没的公寓。

中文百科

室友 Roommate

(重定向自Flat share)

室友狭义来说是在宿舍分配房间中,被编配与自己同一房间的人。广义来说是指居于同一住所,共同生活但无亲属、血缘、婚姻及性关系的人,例如多名朋友合租一房子一同居住,粤语称这种室友关系为同屋住同房

要编配一名匹配的室友同住,对院务处来说难度较高。据一些统计数据显示,一名宿生的学业成绩、阅读方式、个人操行及个性会对其室友的学业产生影响。好的方面来说,在合租房中共用公共设施如厨房客厅,会增进室友情感,提供与人交互的机会,可以减轻一些日常生活的压力。坏的方面来说,与室友(狭义)同住会较住单人房的享有较少的个人私隐,对部分人特别是怀疑主义者来说会产生不少心理压力。而对广义的室友而言,较不存这种问题。

英语百科

Roommate 室友

(重定向自Flat share)

A roommate is a person who shares a living facility such as an apartment or dormitory. Similar terms include suitemate, housemate, flatmate ("flat": the usual term in British English for an apartment - in New Zealand, "flatmate" is solely used, regardless of whether the dwelling is an apartment or a detached house), or sharemate (shared living spaces are often called sharehomes in Australia and other Commonwealth countries). A sharehome is a model of household in which a group of usually unrelated people reside together. The term generally applies to people living together in rental properties rather than in properties in which any resident is an owner occupier. In the UK, the term "roommate" means a person living in the same bedroom, whereas in the United States and Canada, "roommate" and "housemate" are used interchangeably regardless whether a bedroom is shared, although it is common in US universities that having a roommate implies sharing a room together. This article uses the term "roommate" in the US sense of a person one shares a residence with who is not a relative or significant other. The informal term for roommate is roomie, which is commonly used by university students.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/16 11:41:53