Everyone seems to be enjoying themselves hugely.

每个人似乎都讨论得兴高采烈。

So I think people really found ways to enjoy themselves.

我想那里的人们找到了享受生活的方法。

You can't stand anyone else enjoying themselves, can you?

你就是见不得别人开心对吧？

B) They have little opportunity to enjoy themselves on cruise ships.

B）他们几乎没有机会在游轮上享受玩乐。

They are enjoying themselves.We have only four suits of clothes.

他们乐于这样做。我们只有四套衣服。

I do think people are friendly and enjoy themselves here, he said.

我确实认为人们很友好，在这里玩得很开心，他说。

At the weekend, some people enjoy themselves at the cinema or theatre.

周末，有些人去看电影或看戏剧。

While enjoying themselves, the tourists were also highly conscious of environmental protection.

游客们在尽情游玩的同时，环保意识也很高。

In other words, they don't rely on other people to enjoy themselves.

换句话说，他们不需要依靠别人来取悦自己。

They played well, and were clearly enjoying themselves like two businessmen on holiday.

他们玩得很好，显得非常开心，俨然是两个度假的商人。

Of course, there was lots of bird life and people really enjoyed themselves.

当然，那时也有很多种飞鸟翱翔，人们也还是挺享受的。看起来。

No, not to worry. I got the feeling they were sort of enjoying themselves.

不用了，别担心。我倒觉得他们很玩的来。

They were all enjoying themselves very much- when there came a knock at the door.

他们正说得乐不可支——这时门铃响了。

The rest of the delegates would rest and enjoy themselves during the July Fourth holiday.

其余代表将在7月4日休假。

Or the festival was a huge open-air event with music, stalls and everyone enjoying themselves.

或者，这个节日是一场大型的露天活动，有音乐，有小摊位，大家都玩得很开心。

The Namibian coach says he and his players are enjoying themselves after long months of practice.

纳米比亚教练表示，在长达数月的练习后，他和他的运动员们现在十分享受。

The Namibian coach says he and the athletes are enjoying themselves after long months of practice.

这位纳米比亚教练称他和运动员们进行了几个月的锻炼，现在在好好享受这一切。

Then they enjoy themselves very much indeed. They dip into the water, and splash it all over their feathers.

然后他们就在那里面尽情洗澡。他们在水中浸一下，水花溅湿了他们浑身的羽毛。

This idiom is used to say that someone is really enjoying themselves and they're having a really good time.

这个习语用于指某人非常享受，他们度过了一段很棒的时间。

He took them with him to the Land of Toys and let them enjoy themselves to their heart's content.

他把他们带到这个“玩具国”来，让他们快快活活地过日子。