He said Washington has failed to address Russia's demand that NATO should not expand further eastwards.

他说，华盛顿没有回应俄罗斯提出的北约不应进一步向东扩张的要求。

So I climbed down again, and walked eastwards.

于是我又爬下来，朝东走去。

We continued walking eastwards all night, over the great dark mountains.

整个晚上我们继续向东走着，越过了高大漆黑的山脉。

The march of the invisible tyrant, nonetheless, continued eastwards, reaching China.

然而，这个无形的暴君继续向东行进，到达了中国。

Rising in the Peruvian Andes, its main trunk flows eastwards across Brazil.

它发源于秘鲁安第斯山区，其干流穿越整个巴西。

And of course, newspapers could not publish a single word about it, meaning the infected trains could continue their eastwards run.

当然，报纸不能发表任何关于这件事的消息，这意味着受感染的火车可以继续向东行驶。

Hitler decided to effectively end the Blitz and instead turn eastwards to invade the Soviet Union.

希特勒决定有效地结束闪电战，转而向东入侵苏联。

Back on the continent, Orwell followed the Allied advance eastwards into Germany, reporting on the devastation caused by the war.

回到欧洲大陆后， 奥威尔跟随盟军向东挺进德国，报道了战争造成的破坏。

Russian culture began in Kyiv and it's where what eventually became Russia was founded I mean it moved eastwards across to Moscow.

俄罗斯文化发源于基辅，那里是俄罗斯最终建国的地方，我的意思是，它一路向东延伸到了莫斯科。

Quick as the ship had sped westwards, the earth had rolled eastwards quicker still, and had dragged back Vashti and her companions towards the sun.

因为飞艇向西疾飞着，地球更加迅速地向东滚着，这既使瓦西蒂和她的旅伴们从太阳后面去追赶太阳。