'It is satisfactory to find that you lose nothing by marrying me, at all events, dear Viviette'.

“无论如何，亲爱的薇薇特，嫁给我并没有让你有任何损失，这让我很满意。”

I observed that the policy he mentioned was satisfactory to us, and asked if I was to understand him as saying that no change of it was now proposed.

我观察到他提到的政策令我们满意， 并问我是否理解他说现在不建议更改政策。

Several sheets of paper were thrust aside from the rest, upon which letters had been begun and relinquished, as if their form had not been satisfactory to the writer.

几张纸被推到一边， 上面写着信， 又被放弃了， 好像它们的形式不符合作者的要求。

And even though the situation on the ground is not being one that's satisfactory to the Sahara people, as long as the mission has been there, there's been a lessening of tension.

虽然对于撒哈拉人民来，地区发展并不尽如人意，但通过维和工作，紧张局势正得到缓解。

Congress and its committees were the proper judges of what was best for the public service, and if the arrangement seemed good to them, it was satisfactory to a private secretary who profited by it more than they did.

国会及其委员会是判断什么对公共服务最好的适当法官， 如果这种安排对他们来说是好的， 那么私人秘书就会感到满意， 因为他比他们从中获益更多。