My brother and I are satisfied that you did it.

我们兄弟俩都特别高兴是你动的手。

Dotcom's lawyer says they are satisfied that the new website is perfectly legal.

Doctom的律师表示，新网站完全合法，他们很满意。

His expression cleared, now that he was satisfied that I was planning to answer.

他的脸立刻明朗起来，他很满意，因为我正计划着回答他的问题。

And he worked with each song until he was satisfied that the music was perfect.

他操刀每一首曲子，直到他对自己的音乐百分百满意为止。

Then would you be satisfied that this is the right way of thinking about the question?

这样你就满意了吗，这样思考这个问题就可以了吗？

But General McClellan did not do this. He was satisfied that he had stopped the invasion.

但是，麦克莱伦将军没有这样做，他很满意自己已经阻止了敌军入侵。

And you are satisfied that they could not have been concealed in the room or in the corridor?

那你确信他们没躲藏在办公室或走廊里？

The leaders of Russia and Ukraine say that they are satisfied that the ceasefire agreed in eastern Ukraine is generally holding.

俄罗斯和乌克兰领导人表示，乌克兰东部的停火协议基本得以持续，他们对此感到满意。

He said the company is satisfied that the changes and guarantees under the deal meet its main concerns about the law.

他表示，协议的修正和担保与公司对法律的主要担忧相符，这令公司感到满意。

The government in Pretoria says it's satisfied that he's getting the best possible medical care to enable his recovery and comfort.

比勒陀利亚政府表示，曼德拉总统接受了最好的医疗使他得以康复和舒适，他们感到满意。

They say they're satisfied that's how she died.

他们说他们很满意她是怎么死的。

It's just yeah, all of these things are satisfying that itch.

是啊，所有这些东西都在满足那个痒。

Therefore I was satisfied that her anguish was real and not assumed.

因此我很满意她的痛苦是真实的， 而不是假装的。

He was satisfied that he had done nothing wrong.

【satisfied】他确信自己没有做错什么。

After trying it, Stryver, C. J., was satisfied that no plainer case could be.

在尝试之后，C. J. 的 Stryver 对没有比这更简单的案例感到满意了。

Lawyers are satisfied that no breach of confidence took place.

【confidence】律师很高兴事情没有泄密。

When you're satisfied that you have made your points, move on to the essay conclusion.

当您对自己的观点感到满意时，请继续进行论文结论。

So, a fulfilling life would be a life that was satisfying, that was happy, that was complete.

所以，充实的生活应该是令人满意、快乐、完整的生活。

You will never be satisfied that a man who sits at home and asks you what'for dinner.

你是不会满足于坐在家里的那个男人问你晚饭吃什么的。

Although she was satisfied that Jane was in no danger, Mrs Bennet did not listen to her proposal of going home.

尽管她对简没有危险感到满意， 但班纳特夫人并没有听取她回家的提议。