Who were the Dorians, you ask?

你问谁是多利安人？

The Ionians who arrived after the Dorians found there was not enough room for them all in Greece.

多里安人来了之后，伊安尼尔人紧随其后，他们发现在希腊没有足够的地方供他们居住。

Way back, before Sparta, the Dorians were one of four Greek subgroups, along with the Ionians, Achaeans, and Aeolians.

早在斯巴达之前，多利安人是四个希腊亚群之一，还有爱奥尼亚人、亚该亚人和伊奥利亚人。

This family owned the paper. The Dorians?

这些年 这个家开办了一份报纸？

Tensions arose between them, as they often do, and the Dorians moved south into the region of Laconia, where Sparta was founded.

他们之间出现了紧张局势，正如他们经常做的那样，多里安人向南迁移到拉科尼亚地区，那里是斯巴达的建立地。