Catherine appeared in the doorway, shaking with righteous anger. 凯瑟琳出现在门口,由于义愤而浑身发抖。
They huddled in the shop doorway to shelter from the rain. 他们挤在商店门口躲雨。
Duck into this doorway and hope he doesn't see us. 赶快躲进门里, 但愿他没有看到我们。
He stood awkwardly in the doorway, not sure what to say. 他尴尬地站在门口,不知道该说什么。
Be careful when you back into the garage, the doorway is very narrow. 你把车倒入车库时要小心, 门道很窄。
Beth stood there in the doorway. 贝思站在门口。
Mary suddenly appeared in the doorway. 玛丽突然出现在门口。
There were so many people in the doorway that we could hardly get out. 门口那么多人, 我们简直走不出去。
Lionel stood in the doorway. 莱昂内尔站在门口。
He dived into the doorway of a shop when he found out that he was followed closely. "当他发现被跟踪时,他就闪进了一家商铺的门廊。"
A hostess in the doorway or a tout in the street will entice a punter with an unmissable offer. 通常为一个女招待站在门口或一个皮条客站在街上用一个“决不可能错过”的诱惑来使村野匹夫们上钩。
Then I am cleaned collect the most serious work to work, pour rubbish actively, change the water of doorway cuspidor. 于是我打扫捡最重的活干,主动地把垃圾倒掉,换门口痰盂的水。
Later, the shoe in the factory sells do not go out, stopped to produce, I placed a vendor's stand in factory doorway with respect to the cully with the workshop. 后来,厂里的鞋卖不出去,停了产,我就和车间的伙伴儿在厂门口摆了个摊儿。
They cannot leave their houses because snow drifts block doorways.
他们没法离开家因为积雪(snow drifts)堵住了门口。
新概念英语.英音版.第三册(译文)
Old women in black shawls peered at us from doorways.
披黑纱巾的老妇人站在门口偷偷地瞅着我们。
VOA慢速英语_世界
They spread over furniture, doorways, and other things in the room.
它们散布在房间里的家具、门廊和其他东西上。
蜘蛛侠:英雄无归
So Ned moved his arm in circles, and opened a doorway.
于是就挥动手臂转圈,打开了一道门。
哈利波特与混血王子
" Oppugno! " came a shriek from the doorway.
“Oppugno!”门那边传来一个尖声的叫喊。
奇思妙想物语
Do you understand what I'm saying, that love is the doorway to heaven?
你明白我的意思吗? 爱是通往天堂的大门。
当月 VOA Special English
Large stray dogs sometimes sleep in shop doorways, with people gently stepping around them.
大流浪狗有时睡在商店门口,人们轻轻地绕过它们。
勃朗特一家的故事
Some of them helped, but most of them just stood in their doorways and watched.
有的上来帮忙,但大多数人只是站在门前观望。
夏洛的网
She has a web across the top of Wilbur's doorway.
它在威尔伯的门口顶上织了张网。
英语百科
Doorways
Doorways is a proposed science fiction series from writer George R. R. Martin. A pilot was shot in May 1992, starring George Newbern, Anne Le Guernec, Robert Knepper, Kurtwood Smith, Max Grodenchik and Carrie-Anne Moss, but was not picked up, and the project was shelved. In 2010 IDW Publishing began an adaptation of the TV pilot into comic book format.