She thought she would die young.

她以为自己会英年早逝。

Beatrice died young like most of them.

像她们大部分人一样，贝阿特丽丝很早就去世了。

Come on. Don't worry. Only the good die young.

好了啦。别担心，只有好人不长命。

They're even more likely to die younger than non-cynics.

他们甚至比非愤世嫉俗者更有可能英年早逝。

Like Chekhov, he died young at the age of 38.

辛格和契诃夫一样 38岁便英年早逝。

A lot of the chicks died young in these extreme conditions.

在这些极端条件下，许多小企鹅很早就死亡了。

They worked until exhausted, lived with few protections and died young.

他们工作到筋疲力尽，生活几无保障，年纪轻轻就命丧黄泉。

So it's sort of like a " live fast, die young."

所以这有点像 " 快速生活，早早死去" 。

The sorrow makes more sense when a star dies young or violently.

当一位明星英年早逝或猝然离世时，悲伤才更说得通。

They erupted after a young woman of Kurdish descent died in detention.

他们在一名库尔德裔年轻女子于拘留期间死亡后爆发了冲突。

Black Americans are more likely to be born premature and to die younger.

美国黑人更有可能早产或早死。

One reason dad knew how to die young is that he almost did it, twice.

我父亲知道如何在“年轻”时死亡，因为他几乎曾经历过两次。

'You mustn't cry. By dying young, I'll avoid suffering. I am going to heaven.'

“你不要哭。早点死，我可以免受痛苦，我要去天堂了。”

Louis, who had always been in fairly poor health, died young at the age of 43.

身体状况一直不佳的路易斯英年早逝，享年 43 岁。

They tell you so much about this little moment in time when this young king died unexpectedly.

他们告诉你很多关于这个年轻国王意外死亡的微观时刻。

We think that they grow fast, they use what's available in the soil, but then they die young.

我们认为这些树会快速生长，它们会利用土壤里的任何物质，但之后会早早枯萎。

But if they ate Western-style sushi, like a deep-fried California roll, they'd die young and beautiful just like us.

但如果他们吃到西方风味的寿司，那就像炸透的加州卷。

Like Jenny's street trees, forest trees may begin to grow more slowly, reproduce less often and then die young.

像 Jenny 的行道树一样，森林树木可能也会开始生长缓慢，繁衍次数减少然后早早枯萎。

Scientists want to know whether they like Dolly are going to die young and if they age in a normal way.

科学家想知道她们是否会和多莉一样早亡，是否会正常变老。

Last week, protests and rallies began in the Middle Eastern nation after a young woman died in the custody of the government.

上周，在一名年轻女子于政府拘留期间死亡后，这一中东国家随即爆发了抗议和集会。