通变系统
通变系统(Diasystem)是一个语言学的名词,指同一种语言因为地理、政治、文本或其他非语言学的原因,而被认为是两种不同的语言系统。它不同于方言:方言可能是因为长久的分隔,而使语言间产生了语音上的变化,继而发展成为方言。但对于通变系统内的语言,却没有这种语音上的变化;不过亦有可能因为政治或地理环境的变化,而使用词有所不同。
单词 | Diasystem |
释义 |
Diasystem
中文百科
通变系统通变系统(Diasystem)是一个语言学的名词,指同一种语言因为地理、政治、文本或其他非语言学的原因,而被认为是两种不同的语言系统。它不同于方言:方言可能是因为长久的分隔,而使语言间产生了语音上的变化,继而发展成为方言。但对于通变系统内的语言,却没有这种语音上的变化;不过亦有可能因为政治或地理环境的变化,而使用词有所不同。
英语百科
Diasystem 通变系统In the field of dialectology, a diasystem or polylectal grammar, is a linguistic analysis set up to encode or represent a range of related varieties in a way that displays their structural differences. The term "diasystem" was coined by linguist and dialectologist Uriel Weinreich in a 1954 paper as part of an initiative in exploring how to extend advances in structuralist linguistic theory to dialectology to explain linguistic variation across dialects. Weinreich's paper inspired research in the late 1950s to test the proposal. However, the investigations soon showed it to be generally untenable, at least under structuralist theory. With the advent of generative theory in the 1960s, researchers tried applying a generative approach in developing diasystemic explanations; this also fell short. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。