The problems caused by motorized vehicles in the West are often magnified in developing nations.

机动车在西方引起的问题通常在发展中国家得到放大。

As a developing nation, Vietnam is becoming increasingly wealthy.

作为一个发展中国家，越南正变得越来越富有。

The next growth is in developing nations such as Vietnam.

下一个增长是在越南等发展中国家。

Much of the growth comes from developing nations in Africa.

大部分新增人口来自非洲的发展中国家。

We’re doing our part, and helping developing nations do theirs.

我们不仅尽自己的努力，还帮助发展中国家尽责尽力。

Ukraine and Russia are both major suppliers of grain to developing nations.

乌克兰和俄罗斯都是发展中国家的主要粮食供应国。

In addition to pollution and traffic jams, auto safety is a critical issue in developing nations.

除了污染和拥堵，汽车安全也是发展中国家的主要问题。

Frustrated and sometimes despairing voices from developing nations have been heard throughout COP 26.

来自发展中国家的沮丧的声音，有时甚至是绝望的声音，在COP26会议上不绝于耳。

She is working to give druggist in developing nations an easy way to identify drug contamination.

她致力于向发展中国家的药剂师传授一种鉴定药品污染的简单方法。

Wealthy countries can deal with the problem more easily, but developing nations, like India, have problems.

富裕国家可以更容易地处理这个问题，但像印度这样的发展中国家却有困难。

So is there enough political will among the major developed and developing nations to reach a new agreement by 2015?

所以主要发达国家和发展中国家在2015年有足够的政治意愿达成新的协议吗?

Some developing nations have decided they can no longer wait and are lifting restrictions for some industries.

一些发展中国家已经决定不再等待，并取消了某些行业的限制。

Curbing the pandemic will require more vaccines for South Africa and other developing nations

遏制这一流行病南非和其他发展中国家将需要更多的疫苗。

Recently, Vietnam has also become one of the developing Asian nations with high exports and a surplus.

最近，越南也成为亚洲出口高、顺差大的发展中国家之一。

However, once the tournament is over, the upper tier of seats will be removed and given to developing nations.

然而，一旦比赛结束，上层座位将被移走，留给发展中国家。

First, compare the US to other developed nations.

首先，将美国与其他发达国家进行比较。

Representatives from developing nations repeated their belief that wealthy countries should take more responsibility for reducing their carbon pollution.

来自发展中国家的代表们重申其观点，即发达国家应该在减少其碳排放方面承担更多责任。

With schools still shuttered in Uganda and other developing nations, many children have no choice but to work to survive.

在乌干达和其他发展中国家，学校仍然关闭，许多孩子别无选择，只能工作来生存。

A new study finds a lack of education for young children in developing nations seriously affects the country's economic progress.

一份新研究发现，发展中国家儿童受教育不足会对该国的经济发展造成严重影响。

We've seen massive growth in developing nations, bringing prosperity to millions and changing the face of geopolitics, especially in Asia.

我们已经亲眼目睹发展中国家的巨大增长, 为数百万人带去繁荣而且改变了尤其是在亚洲的地缘政治。