Our design department used to have 12 people, now there's only eight.

我们设计部门原本有12个人，现在只剩8个。

Look I know that you want the new job in the design department.

听着，我知道你想要设计部的新工作。

Well, especially in the design department.

好吧，尤其是在设计部门。

At this school called Cranbrook, Eames was head of the experimental design department.

在这所名为 Cranbrook 的学校，Eames 是实验设计系的负责人。

Manager, and this is Jon and he’s the head of the design department.

市场经理，这位是Jon， 他是设计部门的头。

It says some of the city's smallest hotels punch way above their weight in the design department.

它说，该市一些最小的酒店在设计部门的影响力远远超过他们的影响力。

This is our company structure, which is mainly divided into four departments: production department, design department, finance department and sales department.

这是我们公司的架构，主要分为四个部门：生产部、设计部、财务部、销售部。

An experimental design department would be part of the school where students and teachers were encouraged to use new ways of building things and designing things.

实验设计部门将成为学校的一部分，鼓励学生和教师使用新的方法来构建事物和设计事物。

Some of the city's smallest hotels punch way above their weight in the design department, giving even the most storied institutions a run for their money.

这座城市中一些最小的酒店在设计部门的表现远远超出了它们的影响力，即使是最知名的机构也能从中脱颖而出。

For example: I'd like to welcome you all here today, my name is Gina Mares and I'm the Marketing Manager, and this is Jon and he's the head of the design department.

欢迎大家今天来到这里，我是吉娜·马雷斯，是市场部经理。这位是乔恩，设计部的主管。