A school from Zhejiang province won big.

浙江一所学校赢得了大奖。

He made the call during an inspection tour in Zhejiang Province from Sunday to Wednesday.

他在浙江省考察时提出这一要求，此次考察时间为上周日至周三。

Health authorities in Zhejiang Province have confirmed one human H7N9 birds virus.

浙江省卫生部门确认一例人感染H7N9禽流感病例。

The demonstration zone will be built in east China's Zhejiang Province.

该示范区将建在中国东部省份浙江省。

The 29th China Yiwu International Commodities Fair has opened in Zhejiang province.

第 29 届中国义乌国际商品交易会在浙江省开幕。

Zhejiang Province has upgraded its emergency response as Typhoon Khanun moves closer.

随着台风“卡努”的逼近，浙江省升级了应急响应。

East China's Zhejiang province is a major tea-producing place in the country.

浙江省是中国的产茶大省。

Boats and ships near China's Zhejiang Province have been ordered to take shelter.

中国浙江省附近的船只、船舶已收令躲避。

The China-Central and Eastern European Countries Expo has wrapped up in Zhejiang Province.

中国—中东欧国家博览会在浙江省落幕。

In coastal Zhejiang province a township has begun inviting one resident monthly to “scold” officials.

而在沿海的浙江省，一个小镇已经开始每月邀请一位当地居民“责骂”官员了。

The yellow rice wine brewing industry in Jiangsu Province and Zhejiang Province had developed rapidly.

江浙地区黄酒酿造业得到了迅速发展。

Yang Chenxi, a 17-year-old senior middle school student from Huzhou, Zhejiang province, resonated with the spirit of the movie.

来自浙江省湖州市的17岁高三学生杨晨曦（音译）与这部电影的精神产生了共鸣。

To the south, in the terraced hills in Zhejiang province, an older and simpler lifestyle persists.

在南面，浙江省连绵起伏的梯田山脉上，人们保持着一种古老而又简单的生活方式。

More than 10,000 fishing boats have returned to port in Zhejiang Province as typhoon Muifa approaches.

随着台风“梅花”的逼近，浙江省逾 1 万艘渔船回港。

In Jiangsu and Zhejiang provinces, the word " taro" has the same pronunciation as " luck is inside."

在江苏和浙江省，“芋艿”这个词的发音与“运来”相同。

Smog choked southern Beijing, and parts of Shanxi, Henan, Jiangsu and Zhejiang provinces, according to NMC monitoring data.

据国家气象中心发布的监测数据显示，北京南部、山西、河南、江苏、浙江等地局地出现霾。

Offshore drilling has been completed in Zhejiang Province for the construction of China's first undersea high-speed railway tunnel.

中国首条海底高铁隧道在浙江省完成了海上钻探工作。

Forty-year-old lawyer Zhong Xiaoqing from eastern China's Zhejiang province told AFP that Messi was his " perfect idol" .

来自中国东部浙江省的 40 岁律师钟小青（音译）告诉法新社，梅西是他的“完美偶像”。

Jin visited Cixi, a small city in the eastern Zhejiang province, to investigate experimental drone crop spraying techniques.

金去到了浙江省东部的小城市慈溪，调查无人机喷洒作物的实验技术。

Rainfall in some parts of Anhui, Hubei, Hunan and Zhejiang provinces has exceeded 20 centimetres in the past two days.

过去两天，安徽、湖北、湖南、浙江等省部分地区的降雨量已超过20厘米。