Venus, under a very dense atmosphere is hotter than an oven.

金星，在一层稠密的大气层下，比一个烤炉还要热。

A dense atmosphere, thick with water vapor, full of carbon dioxide.

稠密的大气层，充满水蒸气和二氧化碳。

The dense atmosphere and hot temperature slows the magma from cooling into solid rock.

浓密的大气和炽热的高温岩浆的冷却速度很慢。

You'll quickly hit the denser atmosphere below, which will hit you like a wall.

你会很快到达下方稠密的大气层，它会像墙壁一样撞击你。

The best transport solution is airplanes, helicopters, and airships, considering the dense atmosphere and very low gravity.

考虑到稠密的大气和极低的重力，最好的运输方法是飞机、直升机和飞艇。

Without an extensive magnetosphere, or a dense atmosphere, half of all radiation coming from space reaches the ground.

没有强大的磁球层或稠密的大气层，来自太空的一半辐射将直射地面。

Also, this super dense atmosphere does not contain precious oxygen, but contains such very cheerful substances as Cyanogen and Cyanic acid.

而且，这种超高密度的大气中不含珍贵的氧气，但含有氰和氰酸等非常令人愉快的物质。

A dense atmosphere combined with low gravity, makes this place a superb candidate for the resettlement of homo-sapiens in the future.

稠密的大气加上低重力，使这个地方成为未来人类定居的极佳候选地。

Venus suffers incredibly strong greenhouse effects, the cause of its extreme temperatures and dense atmosphere.

金星遭受着难以置信的强烈温室效应，这是其极端温度和稠密大气层的原因。

The dense atmosphere acted with great force and impelled us swiftly on.

浓浓的气氛产生了巨大的力量， 推动着我们迅速前行。

Unlike Earth, Venus is extremely hot, has an incredibly dense atmosphere and toxic fumes on its surface.

与地球不同， 金星温度极高，大气层极其稠密， 表面有毒气体。

I listened for a call, and in that dense atmosphere a voice could reach very far.

我侧耳倾听着呼唤声， 在那样浓重的气氛中， 声音传得很远。

Rested in the Pacific Ocean, Mauna Kea's peak rises above the bulk of our planet's dense atmosphere, where conditions allow telescopes to obtain images of unsurpassed clarity.

莫纳克亚山坐落于太平洋，其顶峰穿透地球浓密的大气层。在那里，天文望远镜可以捕捉到无比清晰的画面。

As its water evaporated, the hydrogen atoms escaped into space, and the oxygen atoms combined with carbon to form a dense atmosphere of the greenhouse gas CO2.

随着水分的蒸发，氢原子逸入太空，氧原子与碳在大气里形成了厚厚的一层温室气体一氧化碳。

If all went according to plan, the dense carbon dioxide atmosphere would be reduced to being just three times as heavy as Earth's.

如果一切按计划进行，浓密的二氧化碳大气层将减少到地球大气层的三倍。

Titan's dense atmosphere, combined with its low gravity, make it a great place to fly, and that's exactly what Dragonfly is designed to do.

土卫六浓密的大气层， 再加上它的低重力， 使它成为飞行的好地方，而这正是蜻蜓计划的目的。