In the wake of the defense industries there arose a booming economy based on technology.

国防工业的复苏，引发了一场依托科技的经济急速发展。

The goal is to provide enough materials to meet the needs of the defense industry.

目标是提供足够的材料以满足国防工业的需求。

Although western companies were present, Russia's defense industry is squeezed by sanctions over Ukraine and the loss of Ukrainian suppliers.

尽管有西方公司参展，可是莫斯科因为乌克兰问题受到制裁，同时失去了乌克兰供应商。

Blacks made progress in the military and defense industries. But most other industries still refused to give them an equal chance.

黑人的状况在军事和国防工业方面取得了进步，但在大多数其他行业仍然拒绝给他们同等的机会。

President Roosevelt reacted by issuing an order that made it a crime to deny blacks a chance for jobs in defense industries.

罗斯福总统颁布了一项命令，将剥夺黑人在国防工业工作的机会定为犯罪行为。

After all, India has been trying to develop its defense industry since the 1950s – well before China.

毕竟，自 1950 年代以来， 印度一直在努力发展其国防工业——远远早于中国。

The European Commission has adopted an act to increase the capabilities of the European defense industry, including the urgent supply of ammunition to Ukraine.

欧盟委员会通过一项法案，以提高欧洲国防工业的能力，包括紧急向乌克兰供应弹药。

But many experts are asking whether India's defense industry can really challenge China's export business and political weight.

但许多专家都在问， 印度的国防工业是否真的可以挑战中国的出口业务和政治影响力。

A top European Union official is calling for a new defense industry strategy to respond to security challenges posed by Russia's war on Ukraine.

欧盟一位高级官员呼吁制定新的国防工业战略，以应对俄罗斯对乌克兰的战争带来的安全挑战。

Speaking after a NATO defense ministers' meeting, Stoltenberg said allies have agreed to work with the defense industry to ramp up industrial capacity because Ukraine is consuming an enormous quantity of ammunition.

斯托尔滕贝格在北约国防部长会议后表示，盟国同意与国防工业合作，提高工业能力，因为乌克兰正在消耗大量弹药。

I think what's harder to pull out from this, but is real in the economy, is the fact that the government isn't making as many purchases, for example, in the defense industry.

我认为更难从中摆脱出来，但在经济中是真实的，是政府没有进行那么多的采购，例如，在国防工业中。

Today, tourism represents about 21% of the entire Hawaiian state economy while the defense industry represents about a further 9% of the economy and both of them are centered around Honolulu and Pearl Harbor on the island of Oahu.

如今，旅游业约占整个夏威夷州经济的 21%，而国防工业约占经济的 9%，两者都以欧胡岛上的檀香山和珍珠港为中心。