I'd been a public defender and I had my own small law firm.

我一直是一名公设辩护人，我有自己的小型律师事务所。

I saw her public defender on tv.

我在电视上见到了她的公设辩护律师。

Well, I told the public defender what you said.

我对公设律师说了你教我的话。

I can win this case, but only because I can beat the public defender.

我能赢本案 只因为我能打败公设辩护人。

That may mean go to a local criminal courthouse, sit in the back of a courtroom, and I promise you will never be the same, it's what made me become a public defender all those years ago.

这可能意味着去当地的刑事法院，坐在法庭的后面， 我保证你永远不会一样，这就是多年前让我成为一名公设辩护人的原因。