All right, your date of birth. Yeah.

然后是你的生日。好的。

Hackers broke into Yahoo's servers and got users' names, phone numbers, dates of birth and passwords.

黑客入侵了雅虎的服务器，窃取了用户姓名、电话号码、出生日期、护照等信息。

Fine. And your date of birth, please?

好的，请问你的出生日期是？

Fine. And your date of birth, please?

好的。请问您的出生日期？

Oh, right. OK. And what's your date of birth please?

好的，请问你的出生日期呢？

Can you please confirm your full name and date of birth?

麻烦您确认一下您的全名和出生日期？

But they then requested citizenship under a different name, or provided a different date of birth.

但他们随后以不同的名字或出生日期申请了公民资格。

This is the date of birth of the man who popularized yo-yos in the USA.

这天是溜溜球倡导者唐纳德·邓肯诞辰。

What's that? -Everything I know about your father, date of birth, his mother's name, last known address.

那是什么？-我所知道的关于你父亲的一切，他的生日，他母亲的名字，他最近的联系地址。

Dr. King’s date of birth is January 15th, but the actual holiday is on the third Monday in January.

马丁的生日是1月15日，但是这一节日却在一月的第三个星期一。

Dr. King's date of birth is January 15th, but the actual holiday is on the third Monday in January.

马丁的生日是1月15日，但是这一节日却在一月的第三个星期一。

Dagmar's name was on it. Her date of birth should have been written 1929 - but instead, it said 1925.

达格玛的名字也在其中，她的生日其实是1929年，但纳粹记录的是1925年。

That’s the date of birth of Louis Braille, the man who invented the system that helps blind people read and write.

这天是路易斯·布莱叶的生日，他发明了帮助盲人阅读和书写的盲人点子法。

That's the date of birth of Louis Braille, the man who invented the system that helps blind people read and write.

这天是路易斯·布莱叶的生日，他发明了帮助盲人阅读和书写的盲人点子法。

It is on this day because this is the date of birth of the founder of the Red Cross Henry Dunant.

5月8日为红十字创始人亨利·杜南诞辰。

Then, they ask you to give them personal information, such as your date of birth, your telephone number, or credit card details.

然后，他们会要求你提供个人信息，比如生日、电话号码或信用卡信息。

A study published in the Annals of Epidemiology in August 2012 looked at all causes of mortality against the decedent's date of birth.

2012 年 8 月发表在《流行病学年鉴》上的一项研究对照逝者的出生日期研究了所有死亡原因。

And your date of birth is October 17th, 1993.

你的出生日期是 1993 年 10 月 17 日。

Let's see, date of birth, 1917. Birthplace in Louisiana.

让我们看看，出生日期，1917 年。出生地路易斯安那州。

Harry stooped down and saw, upon the frozen, lichen-spotted granite, the words Kendra Dumbledore and, a short way below her dates of birth and death, and Her Daughter Ariana.

哈利低下头，看着这块冰冷的、布满青苔的花岗岩，上面刻着她的出生和死亡日期，往下一点是“凯德拉·邓不利多”和“她的女儿阿瑞娜”的字样。