| 释义 |
cut off ... nose to spite ... face
- 黥首刖足qíng shǒu yuè zú
brand sb.'s face and cut off his feet
- 刽guì
cut off; chop off
- 掐断qiā duàn
nip off; cut off
- 面对面地miàn duì miàn dì
face to face
- 堵截dǔ jié
cut off
- 割下gē xià
cut off
- 剐guǎ
cut; cut to pieces
- 当面dāng miàn
to sb.'s face; in sb.'s presence; face to face
- 勇敢地对付yǒng gǎn dì duì fù
face up to
- 断绝duàn jué
break off; cut off; stop; sever
- 割切gē qiē
cut off; sever
- 剪下jiǎn xià
sheared; cut off
- 掐蛹qiā yǒng
cutting off pelettes
- 阻隔zǔ gé
separate; cut off
- 截断jié duàn
cut off; block; truncation; cut short; disconnect
- 当面驳斥dāng miàn bó chì
refute sb. face to face
- 当面对质dāng miàn duì zhì
challenge sb. face to face
- 砍掉kǎn diào
cut away; hew off; prune; chop off; strike off
- 斩首示众zhǎn shǒu shì zhòng
cut off sb.'s head to display to the public; cut off sb.'s head in public
- 关闭阀guān bì fá
cut off vlave; shut off valve
- 抄近路chāo jìn lù
cut corners; take a shoot; cut off a corner; cut; cut a corner
- 对面duì miàn
face to face, opposite, towards
- 相对xiàng duì
comparatively, face to face, relatively
- 切断qiē duàn
sever, amputate, cut off, mutilate, shear, shut off, switch off
- 酒糟鼻jiǔ zāo bí
a nose to light candles at, bottle nose
|