I guess her to be as ardent in sensual pleasure, as greedy after gold and silver; altogether a worthy descendant of the race of Aholah and Aholibah.
我猜她热衷于欲乐,贪恋金银;完全是 Aholah 和 Aholibah 种族的有价值的后裔。
单词 | Aholah |
释义 |
Aholah
原声例句
鹅掌女王烤肉店(下) I guess her to be as ardent in sensual pleasure, as greedy after gold and silver; altogether a worthy descendant of the race of Aholah and Aholibah. 我猜她热衷于欲乐,贪恋金银;完全是 Aholah 和 Aholibah 种族的有价值的后裔。
中文百科
阿荷拉与阿荷利巴 Oholah and Oholibah(重定向自Aholah)
在希伯来圣经中,阿荷拉(אהלה)与阿荷利巴(אהליבה)是先知以西结给以色列王国和犹大王国的贬义的名称,出现在以西结书第23章。 在希伯来语中,它们是双关语,阿荷拉意为“她的帐篷”,“阿荷利巴”指“我的帐篷在她的里面”。以西结将阿荷拉与阿荷利巴,或撒马利亚和耶路撒冷,描绘为一母所生的两个女子,都犯了偶像崇拜和与外邦埃及人和亚述人结为宗教和政治联盟的罪。这两个王国被描绘为妓女和淫妇。阿荷拉由于犯罪而被掳亡国。 希伯来先知经常将偶像崇拜的罪与通奸罪相比,以西结所描绘的这两个寓言人物则更为生动形象: 在以西结书 16章,有一个非常相似的寓言,是关于耶路撒冷城市本身的。
英语百科
Oholah and Oholibah 阿荷拉与阿荷利巴(重定向自Aholah)
In the Hebrew Bible, Oholah (אהלה) and Oholibah (אהליבה) (or: Aholah and Aholibah) are pejorative names given by the prophet Ezekiel to Samaria in the Kingdom of Israel and Jerusalem in the kingdom of Judah, respectively. They appear in the Book of Ezekiel, chapter 23. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。