网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Crossplay
释义

Crossplay

中文百科

Crossplay

Crossplay是人扮成另一个性别的角色的Cosplay。

「Crossplay」一词是在日本ACG Cosplay文化进入美国之后,美国人注意到某些Cosplay与美国本土「cross dressing」的结合而创造的新词。在日本似乎并没有将跨性别的部分独立讨论,仍然全部叫做Cosplay。无论如何,日本的ACG作品中已经出现Crossplay角色。像是《乌龙派出所》就有好几位。

Crossplay与传统扮装之间的关系并不亲近。Crossplay玩家与跨性别扮装人士并没有高度联系。但是有些技巧是相通的,例如将男性身材扮成女性的技巧。性质上则近似戏曲的反串,即同样是为了扮演异性角色而装扮成异性,并非在日常生活中以异性打扮示人。不论是在美国日本或台湾,男性扮演女性ACG角色常会引起注意。女性扮成男性角色则比较常见,不会受特别注意。这也许是因为角色扮演玩家女性多于男性的缘故,且男性普遍缺乏在女性身上常见的娇柔媚态和细致外表(个别情况例外),故此男性扮演女性ACG角色往往会被大众赋予的印象,要么洋相百出、穿崩连连、及至个人声誉及利益受损,要么破绽少得使大众对其性别判断都一时失语。

英语百科

Crossplay

Two female crossplayers strike a yaoi pose.
Cosplayer de Rainbow Brite en Youmacon (2008).

Crossplay (the term is a portmanteau of crossdressing and cosplay) is a type of cosplay in which the person dresses up as a character of a different gender. Crossplay's origins lie in the anime convention circuit, though, like cosplay, it has not remained exclusive to the genre.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/20 9:49:16